#中国诗词大会[超话]##中国诗词大会#
平生不会相思,才会相思,便害相思。
出自元代徐再思的《蟾宫曲·春情》
平生不会相思,才会相思,便害相思。
身似浮云,心如飞絮,气若游丝。
空一缕余香在此,盼千金游子何之。
证候来时,正是何时?灯半昏时,月半明时。
译文
我从出生到现在都不知道什么是相思,才刚刚懂得什么是相思,却深受着相思的折磨。
身体像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
空剩下一丝余香留在此,殷勤盼望的情侣又到哪里去了呢?
相思的痛苦什么时候最猛烈呢?是灯光半昏半暗时,月亮半明半亮时。
注释
身似浮云:形容身体虚弱,走路晕晕乎乎,摇摇晃晃,像飘浮的云一样。
余香:指情人留下的定情物。
盼千金游子何之:殷勤盼望的情侣到哪里去了。何之:往哪里去了。
千金:喻珍贵。千金游子:远去的情人是富家子弟。
证候:即症候,疾病,此处指相思的痛苦。
![](https://wx1.sinaimg.cn/large/008fbZJCgy1gvd1uzn1yyj61400miq5202.jpg)
平生不会相思,才会相思,便害相思。
出自元代徐再思的《蟾宫曲·春情》
平生不会相思,才会相思,便害相思。
身似浮云,心如飞絮,气若游丝。
空一缕余香在此,盼千金游子何之。
证候来时,正是何时?灯半昏时,月半明时。
译文
我从出生到现在都不知道什么是相思,才刚刚懂得什么是相思,却深受着相思的折磨。
身体像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
空剩下一丝余香留在此,殷勤盼望的情侣又到哪里去了呢?
相思的痛苦什么时候最猛烈呢?是灯光半昏半暗时,月亮半明半亮时。
注释
身似浮云:形容身体虚弱,走路晕晕乎乎,摇摇晃晃,像飘浮的云一样。
余香:指情人留下的定情物。
盼千金游子何之:殷勤盼望的情侣到哪里去了。何之:往哪里去了。
千金:喻珍贵。千金游子:远去的情人是富家子弟。
证候:即症候,疾病,此处指相思的痛苦。
![](https://wx1.sinaimg.cn/large/008fbZJCgy1gvd1uzn1yyj61400miq5202.jpg)
秋風第一枝
黃昏時分,空中流霞疾走,色彩繽紛。
秋風趕霞。高空風勢不小。
地面倒是靜靜的,樹枝兒紋絲不動。
屋裡凝著一縷淡淡的香。
秋香。
折了一根桂枝,許多米粒大的花兒成簇成團,散髮清香。
在香里走來走去,走去走來。人走動,香就浮動,一層一層,游來蕩去。
花兒好看,葉兒乾淨,丹桂,插在繪美人的乾隆筆筒中,是今年的秋風第一枝。
秋風第一枝是個曲牌名。又名折桂令,天香引,等等。皆與桂花有關。自元以來,名下流傳至今的好曲子不少。獨愛那闋春情:
平生不會相思。才會相思,便害相思,身似浮雲,心如飛絮,氣若游絲。空一縷餘香在此。
盼千金遊子何之。證候來時,正是何時:燈半昏時,月半明時。
都說曲不如詞,詞不如詩,我不這麼看。我就愛些個俚曲兒,唱到人心裡。
浸在桂花香里,是真個容易起相思的。
活到老,相思到老。相思真是一輩子的事。
相思無實質,虛幻的,一點情緒。所以,空一縷餘香在此。
此時,燈兒半昏,月兒半明。再過兩天,月兒又要圓了。
![](https://wx4.sinaimg.cn/large/002SP137ly1gvjudk6o0bj60u01fck3n02.jpg)
黃昏時分,空中流霞疾走,色彩繽紛。
秋風趕霞。高空風勢不小。
地面倒是靜靜的,樹枝兒紋絲不動。
屋裡凝著一縷淡淡的香。
秋香。
折了一根桂枝,許多米粒大的花兒成簇成團,散髮清香。
在香里走來走去,走去走來。人走動,香就浮動,一層一層,游來蕩去。
花兒好看,葉兒乾淨,丹桂,插在繪美人的乾隆筆筒中,是今年的秋風第一枝。
秋風第一枝是個曲牌名。又名折桂令,天香引,等等。皆與桂花有關。自元以來,名下流傳至今的好曲子不少。獨愛那闋春情:
平生不會相思。才會相思,便害相思,身似浮雲,心如飛絮,氣若游絲。空一縷餘香在此。
盼千金遊子何之。證候來時,正是何時:燈半昏時,月半明時。
都說曲不如詞,詞不如詩,我不這麼看。我就愛些個俚曲兒,唱到人心裡。
浸在桂花香里,是真個容易起相思的。
活到老,相思到老。相思真是一輩子的事。
相思無實質,虛幻的,一點情緒。所以,空一縷餘香在此。
此時,燈兒半昏,月兒半明。再過兩天,月兒又要圓了。
![](https://wx4.sinaimg.cn/large/002SP137ly1gvjudk6o0bj60u01fck3n02.jpg)
#刘宇宁我们的歌# [音乐]
#刘宇宁小林暖宝宝代言人# [音乐]
#摩登兄弟[超话]#
/抄给宁的诗词59/
折桂令·春情
[徐再思]
平生不会相思,才会相思,便害相思。
身似浮云,心如飞絮,气若游丝。
空一缕余香在此,盼千金游子何之。
证候来时,正是何时?灯半昏时,月半明时。
@摩登兄弟刘宇宁
摩登兄弟刘宇宁[音乐]刘宇宁[音乐]宁哥[音乐]棚主[音乐]mdxd[音乐]lyn
https://t.cn/A6MKSMCT
![](https://wx4.sinaimg.cn/large/002J6hrggy1gvfrz9hmlhj60w00tvwks02.jpg)
#刘宇宁小林暖宝宝代言人# [音乐]
#摩登兄弟[超话]#
/抄给宁的诗词59/
折桂令·春情
[徐再思]
平生不会相思,才会相思,便害相思。
身似浮云,心如飞絮,气若游丝。
空一缕余香在此,盼千金游子何之。
证候来时,正是何时?灯半昏时,月半明时。
@摩登兄弟刘宇宁
摩登兄弟刘宇宁[音乐]刘宇宁[音乐]宁哥[音乐]棚主[音乐]mdxd[音乐]lyn
https://t.cn/A6MKSMCT
![](https://wx4.sinaimg.cn/large/002J6hrggy1gvfrz9hmlhj60w00tvwks02.jpg)
✋热门推荐