My Universe 手写歌词翻译
You are my universe
你是我的宇宙
And I just want to put you first
我只想把你放在最重要的位置
In the night I lie and look up at you
深夜里 我躺下抬起头凝望着你
When the morning comes I watch you rise
当清晨来临 我注视着你缓缓升起
There's a paradise they couldn't capture
这是一片他人无法掠夺的乐园
that bright ♾ inside your eyes
那束光亮在你的眼里无限延伸
매일밤 네게 날아가
每个夜晚飞向你
꿈이란 것도 잊은채
已然忘记是梦境
나 웃으며 너를 만나
笑着与你相遇
Never ending forever baby
永远不会有结局
You (you)
你
You are (you are)
你是
My universe and
我的宇宙
I (I)
而我
Just want (just want)
只想
To put you first
把你放在最重要的位置
And you (you)
而你
You are (you are)
你是
My universe and
我的宇宙
You make my world light up inside
你令我的世界自内而外如此明亮
나와 함께 날아가
与我一同飞翔
when I’m without you I'm crazy
当没有你在 我几近疯狂
자 어서 내 손을 잡아
来 快握紧我的手
We are made of each other, baby
亲爱的 我们彼此不可或缺
어둠이 내겐 더 편했었지
黑暗曾令我更轻松自在
길어진 그림자 속에서
在那渐渐拉长的影子之中
And they said that we
他们也曾说过
can't be together Because
我们不能在一起 因为
Because we come from different sides
因为我们本就属于不同的世界
You You are My universe and
你是我的宇宙
I Just want to put you first
而我只想 把你放在最重要的位置
You You are My universe and
你是我的宇宙
You make my world light up inside
你令我的世界自内而外如此明亮
My universe
我的宇宙
My universe (do, do, do, do)
My universe (do, do, do, do)
My universe (do, do, do, do)
我的宇宙
(You make my world)
你令我的世界
You make my world light up inside
你令我的世界自内而外如此明亮
(Make my world light up inside)
令我的世界自内而外如此明亮
너는 내 별이자 나의 우주니까
因你是我的星星 亦是我的宇宙
지금 이 시련도 결국엔 잠시니까
此刻的试炼终究只是暂时
너는 언제까지나 지금처럼 밝게만 빛나줘
就像现在这样永远闪耀吧
우리는 너를 따라 이 긴 밤을 수놓을 거야
我们会跟随着你将这漫漫长夜装点
나를 밝혀주는 건
将我照亮的
너란 사랑으로 수 놓아진 별
是用爱意装点的名为你的繁星
내 우주의 넌
你身处于我的宇宙
또 다른 세상을 만들어 주는 걸
又创造出另一个世界
You are my universe
你是我的宇宙
And I just want to put you first
我只想把你放在最重要的位置
In the night I lie and look up at you
深夜里 我躺下抬起头凝望着你
When the morning comes I watch you rise
当清晨来临 我注视着你缓缓升起
There's a paradise they couldn't capture
这是一片他人无法掠夺的乐园
that bright ♾ inside your eyes
那束光亮在你的眼里无限延伸
매일밤 네게 날아가
每个夜晚飞向你
꿈이란 것도 잊은채
已然忘记是梦境
나 웃으며 너를 만나
笑着与你相遇
Never ending forever baby
永远不会有结局
You (you)
你
You are (you are)
你是
My universe and
我的宇宙
I (I)
而我
Just want (just want)
只想
To put you first
把你放在最重要的位置
And you (you)
而你
You are (you are)
你是
My universe and
我的宇宙
You make my world light up inside
你令我的世界自内而外如此明亮
나와 함께 날아가
与我一同飞翔
when I’m without you I'm crazy
当没有你在 我几近疯狂
자 어서 내 손을 잡아
来 快握紧我的手
We are made of each other, baby
亲爱的 我们彼此不可或缺
어둠이 내겐 더 편했었지
黑暗曾令我更轻松自在
길어진 그림자 속에서
在那渐渐拉长的影子之中
And they said that we
他们也曾说过
can't be together Because
我们不能在一起 因为
Because we come from different sides
因为我们本就属于不同的世界
You You are My universe and
你是我的宇宙
I Just want to put you first
而我只想 把你放在最重要的位置
You You are My universe and
你是我的宇宙
You make my world light up inside
你令我的世界自内而外如此明亮
My universe
我的宇宙
My universe (do, do, do, do)
My universe (do, do, do, do)
My universe (do, do, do, do)
我的宇宙
(You make my world)
你令我的世界
You make my world light up inside
你令我的世界自内而外如此明亮
(Make my world light up inside)
令我的世界自内而外如此明亮
너는 내 별이자 나의 우주니까
因你是我的星星 亦是我的宇宙
지금 이 시련도 결국엔 잠시니까
此刻的试炼终究只是暂时
너는 언제까지나 지금처럼 밝게만 빛나줘
就像现在这样永远闪耀吧
우리는 너를 따라 이 긴 밤을 수놓을 거야
我们会跟随着你将这漫漫长夜装点
나를 밝혀주는 건
将我照亮的
너란 사랑으로 수 놓아진 별
是用爱意装点的名为你的繁星
내 우주의 넌
你身处于我的宇宙
또 다른 세상을 만들어 주는 걸
又创造出另一个世界
Apink (에이핑크)《NoNoNo》https://t.cn/A6MfsJxd 슬퍼하지마(不要伤心)No No No 혼자가 아냐 (你不是一个人)No No No 언제나나나(任何时候)내게 항상 빛이 돼 준 그대(我都会成为照亮你的光)내 손을 잡아요 이제(现在牵着我的手吧)지금 다가와 기대(期待你来到我身边)언제나(任何时候) 힘이 돼 줄게(我都会成为你的力量)내가 힘이 들 때 (我疲累的时候)내게 다가온 그대(向我靠近的你)마치 마법처럼 날 감싸준(就像魔法一样保护着我)정말 이런 기분 처음이야(这样的感觉真的是第一次啊)가끔씩은 그대도 힘든가요(有时你也会疲累)그렇게 혼자 슬퍼하면 (你那样独自伤心)어떡해(我该怎么办呢)하나 둘씩 불이 꺼져가는 공간 속에(在灯火一个个熄灭的空间里)내가 널 비춰줄게 (让我来照亮你吧)[太阳][太阳][太阳][太阳]꿈이 많던 그댄(怀揣着梦想的你) 너무 떨리던 그때에(带着许多不安的那时)수많은 시련 속에 (在无数试炼中)기적을 바랬고(期待奇迹的出现)갈수록 불어오는 바람에(愈加猛烈的飓风中)흔들리는 모습 처음이야(我第一次看到你动摇的模样)오랫동안 많이도 참았나요(长久以来你忍受了很多)아무 말 않고 고개 떨구면(如果你什么话也不说垂头丧气的话)어떡해(我该怎么办呢?)하나 둘씩 곁을 떠나가는 세상 속에(在周围人一个个离开了你的世界里)내가 널 비춰줄게 (由我来照亮你吧)[太阳][太阳][太阳][太阳]가장 내게 힘이 돼 주었던(最能成为我力量的时候)나를 언제나 믿어주던 그대(任何时候都能相信我的你)I like you 骏哥@曹骏Neil ,do you know it?do you see it?Can you feel my heart?[挤眼][挤眼][挤眼][挤眼][心][心][心][心][太阳][太阳][太阳][太阳]
#BoA[超话]#【BoA[鲜花]更新】20210929 ins 更新
추석에 성우한테 신발 사준다 했는데 필요없다더니.. 친히 저렇게 문자를.. ㅋㅋ그래서 성우야 너 이거 받으면 고모한테 뭐할래?? 다이어트라도 할래?? 치킨을 끊을래?? ㅋㅋ 아직 내손에 있다~ 인스타보면 연락해라~
中秋节说给圣祐买鞋 ,但说不需要亲自发短信.. 呵呵所以圣祐啊,你收到这个后跟姑妈做什么? 要不要减肥? 要不要点炸鸡? 呵呵还在我手里~ 看到INS就联系我吧~
추석에 성우한테 신발 사준다 했는데 필요없다더니.. 친히 저렇게 문자를.. ㅋㅋ그래서 성우야 너 이거 받으면 고모한테 뭐할래?? 다이어트라도 할래?? 치킨을 끊을래?? ㅋㅋ 아직 내손에 있다~ 인스타보면 연락해라~
中秋节说给圣祐买鞋 ,但说不需要亲自发短信.. 呵呵所以圣祐啊,你收到这个后跟姑妈做什么? 要不要减肥? 要不要点炸鸡? 呵呵还在我手里~ 看到INS就联系我吧~
✋热门推荐