#假期去哪儿# #来沈阳打卡吧# If you don't want to see the crowds during the holiday, it is better to travel without going far away and enjoy the amazing autumn scenery of nature! Meet with some friends and drive a car to have fun in the mountains, along the rivers, or along the lakes! Recommendation: Ba’erhu Mountain, Puhe River Ecological Corridor, and Wolong Lake. | 假期不想去看人山人海，不如在家门口转转，享受一下大自然的醉美秋色吧！约上三五好友，开着小车，去山里，去河畔，去湖边！推荐地：巴尔虎山、蒲河生态廊道、卧龙湖。

【法国#二胡#音乐人演绎中国风】二胡是中国传统拉弦乐器，至今已有一千多年的历史。你可曾想过，一位在二十多岁才开始自学二胡演奏的#法国#人能成为“网红”，单条视频在社交平台收获400多万的点击量。法国人Eliott Tordo就是这样一位#音乐人# ，用一把二胡诠释了他眼中的#中国风#，让这一古老的中国乐器走红海外。Eliott Tordo’s story with the Erhu, a traditional Chinese stringed musical instrument, started when he was in his 20s, an age considered comparatively late for someone hoping to learn a musical instrument. However, the French man has not only mastered the techniques within the course of five years, but also made the traditional instrument famous worldwide through his creative interpretative playing of it.
Read full: https://t.cn/A6McWuSu

【“2021中法中秋线上音乐会”火热来袭！中西合璧 侧耳“请”听！】二胡+钢琴、琵琶+打击乐、古筝+水管风琴、马头琴+吉他……中秋佳节之际，中西乐器合奏将碰撞出怎样的火花？2021年9月20日周一晚北京时间20:00（UTC+8）、巴黎时间14:00（UTC+2），锁定CGTN法语频道官网（https://t.cn/RF5cLPW）及社交平台，15位中外音乐家将以中国民乐与西洋乐合奏的表现形式，演奏10首中西经典代表作品和原创作品，为您献上“2021中法中秋线上音乐会”，带您“聆听”月亮、感受团圆、见证中法深厚友谊，预祝您度过一个愉快的中秋！Le "Concert musical sino-français en ligne de la mi-automne 2021" vous invite à écouter des étincelles entre les musiques chinoise et occidentale ! Vièle erhu + piano, luth pipa + percussion, cithare guzheng + Cristal Baschet, morin khuur + guitare... À l'occasion de la Fête de la mi-automne, quelles étincelles jailliront quand la musique chinoise rencontrera la musique occidentale ? Le 20 septembre 2021, à 20h heure de Beijing (UTC+8), à 14h heure de Paris (UTC+2), sur les réseaux sociaux et le site officiel de CGTN Français (https://t.cn/A6MAjDsK 15 musiciens chinois et étrangers vous présenteront le "Concert musical sino-français en ligne de la mi-automne 2021" pour adresser leurs vœux festifs chaleureux. Principalement sous forme d'interprétation conjointe de musique traditionnelle chinoise et de musique occidentale, ils interprèteront dix œuvres classiques représentatives ou œuvres originales chinoises et occidentales, à travers lesquelles vous pourrez "écouter" la lune, ressentir la joie des réunions familiales et témoigner de l'amitié profonde sino-française. Bonne fête et ne pas ratez ce concert unique et plein de surprises !