#江疏影用中国诗句回应韩国网友#【中国文化的博大，岂是某些坐井观天的自大狂所能知晓的？】“江”就是水，配以“疏影”两字刚刚好，我们可以想象一下，两岸连绵不绝的山峰倒影在江水中的情境，多么具有诗情画意的一个名字。[泪]
江疏影名字中的“疏影”为疏朗的影子，两字取自宋林逋的《山园小梅》诗， 疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。[泪]翻译过来就是：稀疏的影儿，横斜在清浅的水中，清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。[泪]
然而，这么具有诗意的两个字，却被韩国网民翻译成“江素英”，还自认为是取了他们韩国的名字。[泪]对此，我只能摇摇头，呵呵一笑：中国文化的博大，岂是某些坐井观天的自大狂所能知晓的？无知没什么，但还跑出来卖弄，丢的只能是他们自个儿的脸。[泪]

#江疏影用中国诗句回应韩国网友#【中国文化的博大，岂是某些坐井观天的自大狂所能知晓的？】“江”就是水，配以“疏影”两字刚刚好，我们可以想象一下，两岸连绵不绝的山峰倒影在江水中的情境，多么具有诗情画意的一个名字。[失望]
江疏影名字中的“疏影”为疏朗的影子，两字取自宋林逋的《山园小梅》诗， 疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。[失望]翻译过来就是：稀疏的影儿，横斜在清浅的水中，清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。[失望]
然而，这么具有诗意的两个字，却被韩国网民翻译成“江素英”，还自认为是取了他们韩国的名字。[失望]对此，我只能摇摇头，呵呵一笑：中国文化的博大，岂是某些坐井观天的自大狂所能知晓的？无知没什么，但还跑出来卖弄，丢的只能是他们自个儿的脸。[失望]

#江疏影用中国诗句回应韩国网友#【中国文化的博大，岂是某些坐井观天的自大狂所能知晓的？】“江”就是水，配以“疏影”两字刚刚好，我们可以想象一下，两岸连绵不绝的山峰倒影在江水中的情境，多么具有诗情画意的一个名字。[笑而不语]
江疏影名字中的“疏影”为疏朗的影子，两字取自宋林逋的《山园小梅》诗， 疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。[笑而不语]翻译过来就是：稀疏的影儿，横斜在清浅的水中，清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。[笑而不语]
然而，这么具有诗意的两个字，却被韩国网民翻译成“江素英”，还自认为是取了他们韩国的名字。[笑而不语]对此，我只能摇摇头，呵呵一笑：中国文化的博大，岂是某些坐井观天的自大狂所能知晓的？无知没什么，但还跑出来卖弄，丢的只能是他们自个儿的脸。[笑而不语]