#即将发售#

“Air Jordan XXXVI First Light”

全新 Air Jordan XXXVI 在采用极简耐穿 Leno-Weave 鞋面材质的同时，更以动态灵活的鞋舌作为搭配，带来轻盈贴合的穿着脚感；不仅如此，全掌型 Zoom Air Strobel 缓震气垫，此次也被直接嵌入整体设计，成为鞋身的一部分，在和前足下方叠加的 Zoom Air 缓震配合下，带来出色能量反馈与球场爆发力；此外，具有多方向抓地力的外底，更为你的快速突破，提供急停急起的出色抓地力，助你稳稳掌控球场攻防节奏。

#UNIK成都#

现代舞剧《红色娘子军》的两首歌曲歌词的英译（以1970年官方的中英文版演出本为准）

歌曲一：《红色娘子军连连歌》（作品的第二场）歌词·中英文对照 https://t.cn/A6Iuzi8T

————————————————

歌曲二：《军民团结一家亲》（作品的第四场）歌词·中英文对照

中文名：军民团结一家亲
英译名：Army and People Are United as One

（第一段：
万泉河水清又清，
The river water is clear, oh clear,

我编斗笠送红军。
Hats we weave for the Red Army dear.

军爱民来民拥军，
Our armymen love the people, we support them delighted,

军民团结一家亲，一家亲。
As one family we are with them united.

（第二段：
万泉河水清又清，
The river water is clear, oh clear,

我编斗笠送红军。
Hats we weave for the Red Army dear.

军爱民来民拥军，
Our armymen love the people, we support them delighted,

军民团结打敌人，打敌人。
Together we strike the foe benighted.

（第三段：
红区风光好，军民一家亲。
Our Red base is beautiful, we closely cohere.

万泉河水清又清，
The river water is clear, oh clear,

我编斗笠送红军。
Hats we weave for the Red Army dear.

军民团结向前进。
Together we'll march ever on, no fear.

进步,永不止步！PMC twenty5. 26 

☄️有这样一对落地音箱，窄面宽、小体积、高度约在1M左右，不太高，拥有全音域的响应表现，如果你也在寻找，那么你一定要注意PMC Twenty5 26。

5.26采用3单元3音路，箱体当然依旧是PMC擅长的ATL传输线式设计。高音单元，用的是一只与Seas合作开发的27mm软半球高音，使用名为SONOLEX的专利材料作为振膜，磁力系统加注磁液，好助于冷却。中音则有一颗50mm的Twenty5 26专用的凸盆中音。低音振膜则用上一种称为G-Weave的玻璃纤维材质，此一以玻璃纤维为主的复合材质振膜，比起一般的纸盆振膜硬度更佳，本身的谐振低，因此不太具有本身的特性，染色更少，就更能贴近音乐的本质。

一般的低音反射式小型落地音箱，虽然比起书架音箱更有气势，低音延伸也更好些，但仍受限余箱体限制，低频仍然有限。PMC以其ATL传输线式设计，克服了小体积无法有好的低频延伸的问题。