【（热点观察）中国外贸由负转正 经济半年考值得期待】近年来，中国对内深化改革、对外扩大开放，颁布实施《外商投资法》，改善营商环境，新冠疫情期间发布新版外商准入负面清单，大幅减至33条。好的政策带来期望中的效果，中国经济明显的好转迹象极大鼓舞了海外经济学者，牛津经济研究院驻香港经济学家高路易认为，中国经济将继续复苏，他已将中国今年GDP的增长预期上调1.2个至1.7个百分点。#中国经济# #EconomieChinoise# Ces dernières années, la Chine approfondit ses réformes et élargit son ouverture vers le monde extérieur. Elle a promulgué et mis en œuvre la loi sur les investissements étrangers pour améliorer son environnement des affaires. Pendant l'épidémie du COVID-19, la liste négative a été raccourcie encore une fois. De bonnes politiques apportent des résultats escomptés. Louis Kuijis, économiste à Oxford Economics à Hong Kong, estime que l'économie chinoise continuera de se redresser. Il a revu à la hausse ses prévisions sur la croissance du PIB chinois en 2020, de 1,2 à 1,7 point de pourcentage.
完整法语新闻链接：https://t.cn/A6ypCXd8

【王毅向中美智库媒体视频论坛发表致辞】国务委员兼外长王毅9日向中美智库媒体视频论坛发表致辞。王毅表示，中美关系面临建交以来最严重的挑战。美方一些人出于意识形态偏见，正不遗余力把中国渲染成对手甚至敌人。中美关系能否拨乱反正、重回正轨，不仅与两国人民利益密切相连，也关乎世界与人类的共同未来。美方应构建更为客观冷静的对华认知，制定更为理性务实的对华政策。Un forum sino-américain en ligne, auquel ont participé des groupes de réflexion et des médias, s'est déroulé jeudi. Son objectif était de contribuer au renforcement du respect mutuel, de la confiance et de la coopération entre Beijing et Washington. Le ministre chinois des Affaires étrangères, Wang Yi, a prononcé un discours lors du forum, affirmant que les deux parties devraient garder les canaux ouverts pour plus de dialogue.详细视频报道：https://t.cn/A6yJwuXj

【COVID-19 avanza en América Latina y contagia hasta presidentes | 新冠疫情在拉美愈演愈烈,高层领导人纷纷中招】https://t.cn/A6yIYRcC La pandemia de la enfermedad del nuevo coronavirus (COVID-19) se propaga en América Latina y contagia hasta presidentes y funcionarios de alto nivel, dando una muestra de lo peligroso que puede ser si no se acatan las medidas de emergencia sanitaria que se han implementado para contener el virus.
En Brasil, con 1.668.589 casos, con 66.741 muertos, el presidente Jair Bolsonaro anunció que dio positivo a la COVID-19.
Bolsonaro sintió los primeros síntomas el lunes, cuando tuvo 38 grados Celsius, tos y dolores de cabeza, por lo que fue sometido a la prueba en el Hospital de las Fuerzas Armadas en Brasilia y los resultados fueron dados a conocer el martes pasado. #关注新冠肺炎# #全球疫情#