#蓝莓影讯# 韩国电影评论家协会评选“第40届影评奖”获奖名单公布！

最佳作品：《#南山的部长们[电影]# 》
最佳导演：任大炯《#致允熙[电影]# 》
最佳男主角：#李秉宪[超话]# 《南山的部长们》
最佳女主角：#郑裕美[超话]# 《82年生的金智英》
最佳男配角：#朴正民[超话]# 《从邪恶中拯救我》
最佳女配角：#金美京[超话]# 《82年生的金智英》
新人导演：尹丹菲《姐弟的仲夏夜》
最佳新人男演员：#郭民圭#《移葬》
最佳新人女演员：#姜末琴# 《#灿实也多福[电影]# 》
剧本奖：任大炯《致允熙》
摄影奖：《釜山行2：半岛》
技术奖：《釜山行2：半岛》（特效）
音乐奖：《致允熙》
国际评论家联盟韩国本部奖：#洪常秀[超话]# 《逃走的女人》
独立电影支援奖：韩佳岚《我们的身体》、金美莱《东亚反日武装前线》
十佳电影：
《#82年生的金智英[电影]# 》、《姐弟的仲夏夜》、《南山的部长们》
、《从邪恶中拯救我》、《逃走的女人》、《长白山》、《致允熙》、《#抓住救命稻草的野兽们[电影]# 》、《灿实也多福》、《#法国女人[电影]# 》。

颁奖礼将于11月11日举办。

【语法小课堂】‘A/V-더라도’

‘A/V-더라도’
表示假设性的让步。

1. 화가 나더라도 참으세요.

即便是生气，还是忍忍吧。

2. 문제가 쉽더라도 잘 생각해서 대답하세요.

问题再怎么容易，还是想好再回答。

3. 실패하더라도 기회는 또 있으니까 힘내세요.
即便会失败，机会还会来，加油。

4. 내일은 무슨 일이 있더라도 지각하면 안 돼요.
明天不管有什么事，不要迟到。

5. 어렵더라도 끝까지 포기하지 말고 노력하세요.
不管多难，坚持到底，不要放弃。

CR:韩佳岚韩国语 #韩国留学#

【语法小课堂】‘A/V-(으)ㄴ/는 탓에’

CR韩佳岚韩国语 #韩国留学#

‘A/V-(으)ㄴ/는 탓에’
表示发生坏事的理由或原因。即因为前句，所以发生后句的意思。

1. 저는성격이 급한 탓에 실수가 잦은 것 같아요.

性子急的缘故，常常出错。

2. 비가많이 오는 탓에 한강 다리 몇 개가 통제되었어요.

雨大的缘故，听说汉江上几座桥梁被封闭了。

3.어제 술을 많이 마신 탓에 오늘 아침에 머리가아팠어요.
因为昨天喝得太多了，所以今天早上头很疼。

4. 날씨가 더운 탓에 밤에 잠을 못 자는 사람들이 많아요.

天气炎热的缘故，夜里无法入睡的人很多

5. 경제가안 좋은 탓에 취직하기가 어려운 것 같아요.
因为经济不景气，很难就业（很难找到工作）。