【欧元区和欧盟经济去年均增长5.2%】欧盟统计局1月31日公布的初步数据显示，经季节和工作日调整后，欧元区和欧盟去年国内生产总值(GDP)均增长5.2%。Le produit intérieur brut (PIB) de la zone euro a enregistré une croissance historique de 5,2% l'an dernier, comme dans l'ensemble de l'UE, en ligne avec les prévisions de Bruxelles, selon une première estimation publiée lundi par Eurostat. En 2020, le PIB avait enregistré une chute non moins historique de 6,4% dans les 19 pays partageant la monnaie unique et de 5,9% au sein de l'Union européenne, d'après l'office européen des statistiques. Dans ses dernières prévisions de novembre, la Commission européenne avait anticipé une croissance de 5% en zone euro pour 2021. L'économie européenne a subi un net coup de frein au quatrième trimestre, affecté par la résurgence des contaminations au Covid-19 qui a entraîné de nouvelles mesures de restrictions notamment dans l'hôtellerie et la restauration. D'octobre à décembre, le PIB n'a progressé que de 0,3% par rapport aux trois mois précédents dans la zone euro (+0,4% dans l'UE), après des progressions de 2,2% et 2,3% lors des deux trimestres précédents. L'économie européenne reste à la traîne de ses rivales chinoise et américaine. La croissance a atteint 5,7% l'an dernier aux États-Unis, alors que le PIB y avait reculé de "seulement" 3,5% l'année précédente, résistant bien mieux qu'en Europe aux conséquences de la pandémie. La Chine a publié une croissance annuelle de 8,1% pour 2021.

【中欧班列累计开行突破5万列 通达欧洲23个国家[鼓掌]】据中国国家铁路集团有限公司（下称国铁集团），截至2022年1月29日，中欧班列累计开行突破5万列、运送货物超455万标箱、货值达2400亿美元，通达欧洲23个国家180个城市。#中国经济# #EconomieChinoise# Depuis le départ du premier train de fret Chine-Europe depuis Chongqing, dans le sud-ouest de la Chine, en mars 2011, les données ont montré que le service a relié 180 villes de 23 pays européens à la Chine. Les trains Chine-Europe ont effectué plus de 50 000 trajets jusqu'à samedi, et le volume de fret a dépassé 4,55 millions d'équivalents vingt pieds (EVP) d'une valeur marchande de 240 milliards de dollars, selon les données du China State Railway Group.详细报道链接：https://t.cn/A6ixotAw

Christian Perronne（克里斯蒂安·佩罗内）自我介绍：je me mettais vice président à l’OMS pendant des années du groupe expert pour les vaccins pour toute la région européenne de l’OMS ，du groupe expert pour les vaccins pour toute la région européenne de l’OMS（我曾担任世卫组织负责欧洲地区疫苗咨询的专家组织副主席多年）。据世卫组织网站，佩罗内曾在2009年任欧洲免疫技术专家咨询组（ETAGE）副主席。ETAGE由一系列领域的独立专家组成，包括流行病学、临床医学、实验室监测和心理学，向世卫组织和欧洲成员国提供疫苗政策方面的建议。佩罗内于2016年从ETAGE卸任。
2022年1月12日佩罗内参加了在卢森堡众议院举行的关于新冠疫苗的公开辩论，他认为新冠疫苗无法抵抗病毒且有害：“死于疫苗的人比死于疫情的人更多”。他还以印度为例，认为“没有接种疫苗或停止接种疫苗的国家，他们的疫情结束了”。2008年诺贝尔医学奖获得者Luc Montagnier也在会上出言，称新冠病毒可能是人们在实验室中制造的。