#黛綠年華 (1957)#

1957年, 電懋粵語片組根據鄭慧原著小說, 拍成黑白粵語片"黛綠年華"。

當然, 隔了六十多年回看, 不難發現, "黛綠年華"有至少70-80%的故事骨幹, 影影綽綽地有張愛玲小說"第一爐香"影子。

"十四叔"張瑛飾演的"Johnny", 正好是對照喬琪喬; 紫羅蓮飾演的"韓湘瑩", 正是對照葛薇龍; 黎灼灼飾演的"范太太", 正是對照梁太太; 梅綺/方華/丁櫻飾演的范太太三個女兒黛妮/黛敏/黛瑜, 亦有揮之不去的睨兒和睇睇的身影, 只不過身份從住年妹變成范家千金; 甚至劉克宣飾演的"薛行長", 也有濃濃的司徒協味道。

#第一爐香#

#秋風秋雨 (1962)##在黑白國粵語片尋找舊時香港#

1962年黑白粵語片"秋風秋雨"開場, 正是在當時的"楠道"(Nairn Road)與亞皆老街交界取景。

現在講"楠道"大家會一頭霧水——因為1966年鴻嘉烈公主官式訪問香港時, 已易名"公主道"(Princess Margaret Road), 是一條貫通九甜市區的主要行車幹線——"楠道"唯一留下的痕蹟, 大概只有公主道和亞皆老街交界的住宅大廈"楠苑"(Nairn Court)。

電影在該處取景, 自然是要呼應草根階層出身的劉小蘭(王葆貞)劉小牛(黎小田)姐弟上學, 學校就當然是"旺角勞工子弟學校"。

圖一: 楠苑(Nairn Court/現貌見圖八)
圖二: 楠苑
圖三: 王葆貞黎小田姐弟, 後為楠苑旁聖約翰救傷站
圖四: 九龍合一堂(現貌見圖九圖十)
圖五: 左方建築物即中華電力總辦事處(現貌見圖十一), 建築物後方山丘即嘉多利山
圖六: 旺角勞工子弟學校(現貌見圖九, 近年易名"創知中學")

#在黑白國粵語片尋找舊時香港##咖啡女郎 (1963)#

1963年上畫的黑白粵語片"咖啡女郎"其中一幕: 麵包鋪老闆蔡遠河("波叔"梁醒波)正踩着送貨三輪車送麵包, 車上赫然有"香香麵包"四個大字。

這種運送麵包方式, 至少在我童年時七八十年代的上環西環, 尚非常普遍。

不過, 即使在香港, 可能也並不是太多人知道, 的而且確至今還有"香香麵包", 而且生產量只是僅次於"嘉頓麵包"。

"香香麵包"原本叫"香香餅家", 老闆姓姜, 原址在西環爹核士街, 後來因舊區遷拆, 便搬往黃竹坑工廈, 成為港島區最大麵包生產商, 至今每日生產白方包六千條, 專供行內食肆, 不設零售, 所以年輕一輩未必認識。