独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣。
春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。
—— 唐代·韦应物《滁州西涧》
译文
唯独喜欢涧边幽谷里生长的野草,还有那树丛深处婉转啼鸣的黄鹂。
傍晚时分,春潮上涨,春雨淅沥,西涧水势顿见湍急,荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
注释
滁州:在今安徽滁州以西。
西涧:在滁州城西,俗名称上马河。
独怜:唯独喜欢。
幽草:幽谷里的小草。幽,一作“芳”。生:一作“行”。
深树:枝叶茂密的树。深,《才调集》作“远”。树,《全唐诗》注“有本作‘处’”。
春潮:春天的潮汐。
野渡:郊野的渡口。
横:指随意漂浮。
春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。
—— 唐代·韦应物《滁州西涧》
译文
唯独喜欢涧边幽谷里生长的野草,还有那树丛深处婉转啼鸣的黄鹂。
傍晚时分,春潮上涨,春雨淅沥,西涧水势顿见湍急,荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
注释
滁州:在今安徽滁州以西。
西涧:在滁州城西,俗名称上马河。
独怜:唯独喜欢。
幽草:幽谷里的小草。幽,一作“芳”。生:一作“行”。
深树:枝叶茂密的树。深,《才调集》作“远”。树,《全唐诗》注“有本作‘处’”。
春潮:春天的潮汐。
野渡:郊野的渡口。
横:指随意漂浮。
#诗词##意境##晚安,文院# 1.人间万事消磨尽,只有清香似旧时。
—— 陆游
2.二十余年如一梦,此身虽在堪惊。
——陈与义
3.悄立市桥人不识,一星如月看多时。
——黄景仁
4.肠断月明红豆蔻,月似当时,人似当时否?
——纳兰性德
5.人生碌碌,竞短论长,却不道荣枯有数,得失难量。
——《浮生六记》
6.君看一叶舟,出没风波里。
——范仲淹
7.今夜月明人尽望,不知秋思落谁家?
——王建
8.此身无所托,空有泪沾衣。
——李开先
9.共看明月应垂泪,一夜乡心五处同。
——白居易
10.客路那知岁序移,忽惊春到小桃枝。
——赵鼎
11.春未绿,鬓先丝。人间别久不成悲。
——姜夔
12.回头万里,故人长绝,满座衣冠似雪。
——辛弃疾
13.停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。
——李白
14.那堪更被明月,隔墙送过秋千影。
——张先
15.春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。
——韦应物
16.无人收废帐,归马识残旗。
——张籍
17.今宵绝胜无人共,卧看星河尽意明。
——陈与义
18.故攲单枕梦中寻,梦又不成灯又烬。
——欧阳修
19.古今如梦,何曾梦觉,但有旧欢新怨。
——苏轼
20.时见幽人独往来,飘渺孤鸿影。
——苏轼
—— 陆游
2.二十余年如一梦,此身虽在堪惊。
——陈与义
3.悄立市桥人不识,一星如月看多时。
——黄景仁
4.肠断月明红豆蔻,月似当时,人似当时否?
——纳兰性德
5.人生碌碌,竞短论长,却不道荣枯有数,得失难量。
——《浮生六记》
6.君看一叶舟,出没风波里。
——范仲淹
7.今夜月明人尽望,不知秋思落谁家?
——王建
8.此身无所托,空有泪沾衣。
——李开先
9.共看明月应垂泪,一夜乡心五处同。
——白居易
10.客路那知岁序移,忽惊春到小桃枝。
——赵鼎
11.春未绿,鬓先丝。人间别久不成悲。
——姜夔
12.回头万里,故人长绝,满座衣冠似雪。
——辛弃疾
13.停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。
——李白
14.那堪更被明月,隔墙送过秋千影。
——张先
15.春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。
——韦应物
16.无人收废帐,归马识残旗。
——张籍
17.今宵绝胜无人共,卧看星河尽意明。
——陈与义
18.故攲单枕梦中寻,梦又不成灯又烬。
——欧阳修
19.古今如梦,何曾梦觉,但有旧欢新怨。
——苏轼
20.时见幽人独往来,飘渺孤鸿影。
——苏轼
一年之计在于春,一日之计在于晨”,春天是万象更新的开始,春天带着崭新的泥土的芳香,也给人们带来一年的美好希望,人们在春天里,逐步褪去了冬天防寒的棉衣,替代的是轻便休闲的春装,胳膊腿脚浑身轻松,舒展开来,春暖花开的之时,到田野里去踏青赏花,到空旷场所去放飞风筝,自由地吐纳冬日久藏的浊气,自由地呼吸着久违的新鲜空气,张开双臂拥抱这生气勃勃的大自然,欢呼这美好的春天,天碧蓝、水澈清、鱼儿欢、飞鸟鸣,正象古诗中描绘这“独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣。春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横”的美好春天正缓缓地在路上了……。收起
✋热门推荐