【220318 】#bts##防弹少年团魅力超凡#
jungkook.97更新story
1. 학교 숙제를 도와주다 ㅋㅋㅋ “도옴 안 될 둣”
2. 머지않아 염색을 할 건가요?그냥 궁금해서.
“아직 생각 없어요 ㅎ”
3. 자신잇나 마
“와 마 뜨겁네 니 자신있나?”
4. 대답하지 않아서 슬프다
“슬퍼하지 말아요”
5. 사내맞선 정주행!
“이미 다 봤징”
6. 볼링은 어때요?
“헐 좋은데?..”
7. 오빠 가 말하는 대학 갈게요 말만 해줏세요. “본인이 하고 싶은대로 해야죠! 너의 길은 네가 찾거라! ㅎ
8. 이제까지 시계를 먹으려고.?
“시계맛집...”
9. 한국어 배워요! 저금 어려워요..
“고마워요T”

【翻译BY 防弹BTS0613 转载请注明原出处】

내가 안고 가야 할 아픔과 힘듦이라면 남을 탓하지 말자
如果是我必须承受的痛和苦的话，请不要责怪他人

나만 아프고 힘든 것 같지만
虽然好像只有我痛苦和辛苦

나보다 더 아픈 이도 힘든 이도
但是，也有比我更痛苦更辛苦的人

꿋꿋하게 열심히 잘 살아가더라
请顽强努力地生活吧

가끔은 입맛이 없을 만큼 너무 쓰지만
虽然偶尔索然无味的生活也很苦

좋은 약이 되고 삶의 노하우가 생기니
但是它会成为良药，会出现生活的秘方

이 또한 일거이득이지
这又是一举得力吧

아등바등 살아온 날들
在一路过来的艰辛生活的日子里

넉넉하지 못한 삶에 실망하지 말고
请不要对不能宽裕的生活感到失望

부유한 사람들의 생활을 부러워말자
请不要羡慕富人的生活

재현아 안녕~
오늘 너의 생일이야
생일축하해
그리고 Happy Valentine‘s day
나의 사랑하는 남자
오늘은 너의 날이니까
오늘 하루는 평소보다더 행복하게보내세요
너 내가 사랑하는 거 알지
내 인생은 여자서 너를 함깨 매우 의미가 있어요
세상에서 타어나 주셔서 고마워
건강하시고 아프지말고 행복하세요
재현아 사랑해