倒春寒。
天气阴冷，不宜室外运动。
宅家，暖气尚可。一如春的温和。
熬过难耐的冬季，我的绿植在这春天更加努力生长，一点一点，枝繁叶茂。
好像是前天，下了小雨。有北风吹来，冷，却也不再有犹如冬季刺骨的寒。
明天会晴天吧？
洒满暖暖的太阳，吹拂柔柔的轻风。
日子平缓，每一段时光，都是馈赠和欢喜。

#在诗里#
明月高悬夜空
作者/阿尔贝托 •卡埃罗

明月高悬夜空，眼下是春天。
我想起了你，内心是完整的。
一股轻风,穿过空旷的田野向我吹拂。
我想起了你，轻唤你的名字。我不是我了：
我很幸福。
明天你会来和我一起去田野里采花
我会和你一起穿过田野，看你采花。
我已经看到你明天和我一起在这片田野里采花。
但是，当你明天来到并真的和我一起采花时，
对我来说，那将是真实的快乐，也是全新的事情。
翻译/程一身

【滇南一绝“彩云南现”南栅楼】
撒妈鲊村隶属石屏县哨冲镇，位于石屏县与通海县、峨山县三县的交界处，有“一鸡鸣三县，一狗吠五乡”之称。距离哨冲镇不过几公里的距离，被列入第四批中国传统村落名录。

村子南面入口处有一座寨子门栅楼——“彩云南现”楼

整座楼似一个威武的士兵英勇守卫着这个不大的寨子屋檐上悬挂的风铃在轻风吹拂下发出清脆的声音

据了解撒妈鲊原有东 西 南东北和西北五座寨子门栅楼楼与楼之间用毛石砌成互通式连体围墙类似于小长城

历经多年风吹日晒民国时期又遭盗匪焚烧整村加之年久失修便先后倒塌只剩下南栅楼仍存有“彩云南”三个榜书大字和部分陈旧的建筑

为保护和修缮撒妈鲊“彩云南现”南栅楼和其他历史文化遗产，推进美丽乡村建设，2016年，在县级有关部门的大力支持下，经政府投资和村民捐资，“彩云南现”南栅楼修缮完成。

彩云南南栅楼是整村的正门栅楼，当地人称为“龙头楼”“凤头楼”，更有人将其比作彝族花腰妇女的“头帽”。

整座楼远眺像条舞起来的龙近看屋檐宛如多只要起飞的凤凰到楼前更像一个美丽的彝族花腰姑娘静静矗立恭候四方宾客的到来

据悉，历史上能见证“七彩云南”的标志性古建筑，除滇西的祥云外，南栅楼是滇南地区唯一的一座。

好像一位将士又似一位少女“彩云南现”这座古物新修的栅楼将重新守卫撒妈鲊这个小村子也成为村子里一个独特亮眼的景观
图/文：石屏县融媒体中心 许玲静 江晓岚