英汉对联挽友人

【联语】

为X、Y、Z送了君命
叫W、F、S依靠何人

解放前,有位数学教师因生活所迫,不幸劳累过度而死。他的一位教英语的朋友,结合自己职业,用英汉两种文字撰写一副挽联,引人瞩目。其上联曰:

为X、Y、Z送了君命

痛掉亡友,情真词切。其下联是:

叫W、F、S依靠何人

识者见此,无不声泪俱下。

【小析】

全联用了十个汉字,六个英语字母,独出心裁,别具一格。上联中的X、Y、Z是数学里的代数符号,既符合亡友职业特征,又隐喻这位老师永远解不完的未知数,一语双关,切中时弊;下联里的W、F、S分别是英文妻子(wife)、父亲(Father)、儿子(Son)的第一个字母,念及亡友亲属,寄予无限同情。全联悲愤痛切,语挚情深,把旧社会教师的凄苦描绘得淋漓尽致,而且联语别出心裁,恐怕是绝无仅有。

晾了几天没看,今天看完了。其实看到一半的时候就想弃了,想着看完这一章就不看了,没想到就在我准备放弃的这一章里看到这段话,好像突然就悟了。一开始不理解他为什么把所有事物都描写得这么细致, 因为在我看来很多都是无趣的东西,我不关心菜的做法,北京的花,夏天的昆虫,还有昆明的雨,可是在他笔下的一切好像都那么生动那么有诗意,大概只有真正热爱生活的人,才能用大量的文字把生活细微都描写出来吧。也许我觉得无趣大概是因为我并没有能真正体会到生活中的美好吧,但是他的生活一定很有趣。

读|《又是愉快的一天》

作者用咖啡馆等人的心情写完这本书,我在喝咖啡间隙,用一种极放松的状态读完。有种与作者的不谋而合,就某件事,某个物品,达成一种共识。她用文字传递一种情绪,我以阳光作伴,续写自己的生活。

这本书以季节做分界点,不同季节有关于美食、旅行和对生活的理解。要说生活,每个人都有些心得、好恶,喜欢看别人文字的描述,比画面更能代入自己的想象,我把它称作给自己筑梦的过程。

想要的生活方式,和拥有的态度。先是找到理想型,接着才是走向彼岸的过程。

|四季与食物有关

作者从关于吃的记忆来写季节。

春天写完稿的深夜,在月光下揉面,等面团发酵第二天随意揉个形状放到烤箱。便得到好吃的桃子餐包。

夏天给自己做咖啡,在咖啡的香气里熨衬衫,有喜欢口味的咖啡豆,也有与之相关的美好回忆。

秋天的味道是梶井基次郎写的《柠檬》,是契诃夫的《醋栗》。是在大西洋北端的海域钓鳕鱼,一口吃下自己的劳动所得食物。

冬天有温暖的苹果蛋糕,吃不厌的碳水,生活不止是克制,还有享受的自己。

|食物与人息息相关

安托南·阿尔说:我们最需要的是生活,是相信使我们活下去的东西。生活是在社会这个大体系下的个人构建,在其中我们遵循一些规则,也在寻找自己的规则,是在忙碌与闲适中找到平衡,是简单的“快乐”代表。

随着年岁见长,在思考生活问题时,最能感受的是一句古诗“若无闲事挂心头,便是人间好时节。”面对时间流逝,常有与之竞争的感觉。每天都在赛跑,却怎么也跑不过。后来索性不管那么多,就在能力范围内做最优选择。

近期时间节奏是,下班后运动,回复朋友消息,顺便闲聊几句,然后在网端看欧丽娟老师的《红楼梦》课。

等到睡前会去整理家务,把白日纷杂的思绪,用另一种方式释放出来。睡前留一个井然有序的房间,第二天醒来一切又很有秩序。

#超能新星汇##疫情宅家故事##四月#


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 一些过往,注定是会淡远,或许自己都是没有办法改变暑假的际遇,24法考全程#法考# 持续更新中~网课资料讲义pdf都有从二战主观题到客观题,努力不问结果 精讲,真
  • 我早上还在想 我一定得憋住别哭 别把妆花了 结果进场一瞬间 我直接绷不住了 天呐彭于晏都娶不到的女人被陈总娶走了 其实我总怕自己掉链子 甚至结束后随机在外面叫住
  • 懂得,一生中,名利只是过眼云烟,拥有再多,不如有份好心情。 行莫于恭敬,善莫于用心。
  • 很多人都猜测我谈过很多恋爱,我问为什么,答案都是因为你长的漂亮,听到夸我的时候,我很开心,但是我并不希望某个“他”是因为我的“漂亮”才选择和我在一起,我在等 待
  • 126文化创意园区 最近我发现了一个有趣的现象,大家在关注我的同时,也注意到了我发博的小尾巴。  所以大家对于上海的楼市新政不要抱有过高的期望,也不要对上海的
  • #广东旅游[超话]##广州生活##食在广州# 不敢相信就这样圆梦了❗❗❗这场不在计划内的演唱会给了我太多的意外和惊喜是我一直想看的五月天是我喜欢了很多年的五月天
  •   侍卫看了他一眼,迟疑着还是回答道:“大人那个时候说,只有离郑小姐远些才是对她好,说不想伤害郑小姐。  侍卫看了他一眼,迟疑着还是回答道:“大人那个时候说,只
  • ᶫᵒᵛᵉ▸最‎顶 ‎‌尖的​材​‌料 ​——源‌自 ‎瑞 ‌士▸有 ​诚‎‌意的 ​含​量‎——每‎包220mg白​‌藜​芦醇‎▸超​‌一 ‎流​的‎生‎产 ‎
  • 正如控制一掌握理论所言,分裂者在治疗初期的移情,其实是在“考验”治疗师是否对他们抱有足够的关怀,是否能够容忍他们的令人困惑,仍能坚持提供理解和帮助。 长期以来对
  • 12点钟位置有一个夜光标记,这不是欧米茄更耐用的液态金属技术,就像一些欧米茄海马海洋系列表款那样。在某一点,更重要的是,它堪比600米防水,其蓝宝石水晶底盖让机
  • 现在访问该域名,跳出的结果是“Not found”信息,而不是 404 或者域名错误,进一步间接证明了上述猜测。Reddit 网友近日发帖,表示 search.
  • 这一切的痴迷,让我觉得世界是那么的可爱,每个人都在为了梦想蜕变,连路边的青叶都唰唰抖动身子,似乎在与夏日对话,点燃了初夏的热情。以前不理解人能蠢到误操作这种事,
  • 桔梗施肥的关键点在开花前后,开花前一年施肥1~2次过磷酸钙,保证花色艳丽。将种子置于50~60℃的温水中,不断搅动,并将泥土、瘪子及其他杂质漂出,待水凉后,再浸
  • 总之,按照上面的回答框架,我们抛弃吐槽的心态,用积极的一面包装自己的话术,既表达了我们的正面期望,又没有歪曲事实,做出违心的回答;反而显得我们非常有见解和潜力,
  • 所以只能do了(嗯)do的时候tzz还会因为太兴奋翅膀会打开,眼睛变红,zy完全像是看到了恶魔的样子,tzz安慰他说他和普通的恶魔不一样,是有理智的不用担心。也
  • 男子:“被老婆吵了一顿,不是钱的事,如果找不回来我以后还有好日子过吗?看到别人家花:我曾经也种过比这还好看的花,就是他不搬进去让别人偷了。
  • 回趟老家参加三叔的后事,我才算明白那个“潮湿”来的如此凶猛,它会在我上班的路上忽然袭来,会在我带着小孩开心玩闹时袭来,这断崖式的难过我应付不了,因为每当这时三叔
  • #胖猫#一群人听风是风听雨是雨这个男主是惨,但是他的惨不是女主导致的,在聊天记录中女方也多次说明不要他的钱了让他自己留着,但是他自己执意转,并且女方并非事后没有
  •   将军向宠,性行淑均,晓畅军事,试用于昔日,先帝称之曰能,是以众议举宠为督。愚以为宫中之事,事无大小,悉以咨之,然后施行,必能裨补阙漏,有所广益。
  • 陈昌文:称呼自己低贱,说自己是屌丝,其实是为了与大家打成一片,我也可以说陈昌文就是一个屌丝,这样,与大家近,就不会失败,这就是为什么有些名人说自己是屌丝,他们读