原来来大姨妈真的情绪波动会很大诶
吃完晚饭看爆笑虫子都还很开心，突然就不开心，直到下班顺手把用空的洗手液丢进垃圾桶，从抽屉里拿出新的洗手液，并发现新的洗手液没有挤压头，需要从用空的洗手液上拆下挤压头装到新的洗手液上。这就涉及到了从倒了新垃圾的垃圾桶里捡起用空的洗手液这一操作。就因为这一操作才变得开心极了。
吃完晚饭看爆笑虫子都还很开心，突然就不开心，直到下班顺手把用空的洗手液丢进垃圾桶，从抽屉里拿出新的洗手液，并发现新的洗手液没有挤压头，需要从用空的洗手液上拆下挤压头装到新的洗手液上。这就涉及到了从倒了新垃圾的垃圾桶里捡起用空的洗手液这一操作。就因为这一操作才变得开心极了。
书放在架子上落了三年灰
今天有机会看一看
看了14页 觉得可以直接把书直接扔到垃圾桶
明明一直都对这类正经文学挺感兴趣
但每次都是翻了两页纸扔到一边
今天仔仔细细看了14页
发现看不下去不是我的问题
内容看上去的确高深奥义
一句话推敲个三四遍才能明白它在讲什么
但研究下来
其实要讲的道理真的挺简单
读不懂不是因为外国原著写的太过玄乎
而是译者水平过于垃圾
“信达雅”三个层次 “达”的程度也才勉强达到
说不定有道翻译都译的比这像人话
今天有机会看一看
看了14页 觉得可以直接把书直接扔到垃圾桶
明明一直都对这类正经文学挺感兴趣
但每次都是翻了两页纸扔到一边
今天仔仔细细看了14页
发现看不下去不是我的问题
内容看上去的确高深奥义
一句话推敲个三四遍才能明白它在讲什么
但研究下来
其实要讲的道理真的挺简单
读不懂不是因为外国原著写的太过玄乎
而是译者水平过于垃圾
“信达雅”三个层次 “达”的程度也才勉强达到
说不定有道翻译都译的比这像人话
国庆10天假开始啦！！
喝了心心念念的蜜雪冰城杨枝甘露，给老是互怼的学弟送了奶茶（我真是个好学姐[偷笑]）
给楼下的小猫喂了猫粮，结果回来的时候看见它们还在垃圾桶翻吃的，猫粮根本没吃完，气的我呀……
3公里打卡，本来没吃晚饭打算减减肥，结果加了夜宵[委屈]
回家了要多去健身房辽，45kg什么时候才能完成目标！！
好像我的照片都是在寝室里，肥宅没错了。 https://t.cn/RcrYBow
喝了心心念念的蜜雪冰城杨枝甘露，给老是互怼的学弟送了奶茶（我真是个好学姐[偷笑]）
给楼下的小猫喂了猫粮，结果回来的时候看见它们还在垃圾桶翻吃的，猫粮根本没吃完，气的我呀……
3公里打卡，本来没吃晚饭打算减减肥，结果加了夜宵[委屈]
回家了要多去健身房辽，45kg什么时候才能完成目标！！
好像我的照片都是在寝室里，肥宅没错了。 https://t.cn/RcrYBow
✋热门推荐