」 “为什么有钱人已经有了很多的钱和物，还想要更多呢?人啊，应该知道各自的本分”その

首页发布

<见闻之杜鹃泣血>诗歌，作者：余凤英
一枚染霜的落叶
沾染了我的泪水
带着讶异落在泥土上
一直想为你筑梦
在茫茫人世中
命运却要人沦落至此
饱经病患折磨
捉不住那划过的流星
我们终究只能同行一程
你曾答应三生结缘
答应一约既定
万山难阻
一场场冷雨
冲走了一切誓盟
岁月装帧的图画
是杜鹃泣血
我已黔驴技穷
掀不起滔天情浪
曾想不屈从于苦难
誓要把心之向往握在手里
结果却是走头无路
斜月又如弦
你又为别人送去曲里深情
甜嘴蜜舌曾为我效劳
为我软语唱咏
江鸟随舟而去
何时能
再执手悠赏舞雪竹风

【注：见闻是写别人的故事】

乞丐与福神
#微信农场为什么这么火##高分电影##婚礼现场#
乞食（こじき）が、ぼろぼろの袋( ふくろ)を担(かつ)ぎながら、街(まち)を歩(ある)いていました。

一个乞丐肩背一个破袋子在街上走
歩(ある)きながら、独(ひと)り言(ごと)を言(い)っていました。
他边走边自言自语地说
「どうして、お金持(かねも)ちというものは、お金(かね)や物(もの)を、たくさん持(も)っている上(うえ)にも、なお、もっと欲(ほ)しがるのだろう。人(ひと)というものは、その人(ひと)のみについた分(ぶん)ということを、知(し)っていなくてはいけない。」
“为什么有钱人已经有了很多的钱和物，还想要更多呢?人啊，应该知道各自的本分”
そのとき、どこからか、ふいに福ふく)の神(かみ)が現(あらわ)れました。
这时，不知从什么地方忽然出现了一个给人带来幸福的神仙——福神
「わしはお前(まえ)の今(いま)の独(ひと)り言(ごと)を聞(き)いて、感心(かんしん)したよ。ちょうど、よい具合(ぐあい)に、ここに金貨(きんか)をたくさん持(も)っているから、お前(まえ)にみんなやってもよい。さあ、その袋(ふくろ)へ入(い)れてやろう。」
我听了你刚才的自言自语很钦佩你的为人，正好，我这里有很多金币，可以全部都送给你，来吧，我给你装进袋子里。
乞食(こじき)は喜(よろこ)んで、袋(ふくろ)を福(ふく)の神(かみ)の前(まえ)に、出(だ)しました。
乞丐很高兴，把袋子伸到福神面前
「ところで一(ひと)つ約束(やくそく)がある。それはもしこの金貨(きんか)が、袋(ふくろ)からあまって出(で)て、土(つち)の上(うえ)に落(お)ちたら、みな塵(ちり)になってだめになってしまうということだ。お前(まえ)の袋(ふくろ)は、だいぶ古(ふる)いようだから、あまりたくさんいれないほうがよいぞ。」
“不过，我们得有言在先，加入金币太多了从袋子里滚出来掉到地上，他们就会全部变成尘土，再也没有用了。你的袋子看样子很旧了，最好别装太多了啊。”
乞食(こじき)は大喜(おおよろこ)んで両手(りょうて)で、袋(ふくろ)の口(くち)を広(ひろ)げました。
乞丐非常高兴，把袋子伸到福神面前。
その中(なか)へ福(ふく)の神(かみ)は、バケツに水(みず)を入(い)れるように金貨(きんか)を注(そそ)ぎ込(こ)みました。
福神就像往铁桶里倒水那样把金币装进袋子里
「もう、これくらいで、いいだろう。」
“差不多了吧？”
「もうすこしください。」
“再来点”
「わしは構(かま)わないが、ふくろが破(やぶ)れはしないか。」
“我是没关系啊，但是袋子不会破吗？”
「大丈夫(だいじょうぶ)ですから、もうすこし。」
“没问题，再来点。”
「おい、もうこんなに、大金持(おおがねも)ちになったぞ。」
“行啦，你已经是大财主啦。”
「でも、もう一つかみだけ。」
“再来一大把！”
「さあ、これで一杯(いっぽい)だ。」
“行啦，这下已经满了。”
「でも、もう一枚(いちまい)だけ。」
“再来最后一枚。”
「よし、いれるぞ。」
“好吧，给你。”
そこで、福(ふく)の神(かみ)が、一枚(いちまい)の金貨(きんか)を落(お)としますと、一緒(いっしょ)にたちまち袋(ふくろ)の底(そこ)がぬけて、金貨(きんか)は、一度(いちど)に土(つち)の上(うえ)に落(お)ち、そうして、約束通(やくそくどあ)りに、みな塵(ちり)になってしまいました。
说着，福神把一枚金币往下一丢，之间袋子立刻漏了，金币一下子全部掉到了地上，正像他们之前说的那样，金币全部变成了尘土。
それと一緒(いっしょ)に、福(ふく)の神(かみ)の姿(すがた)は消(き)えて、乞食(こじき)の手(て)には、空(から)の袋(ふくろ)が、残(のこ)っただけでした。
同时，福神也不见了，乞丐手中只留下一只空袋子。
つまり、乞食(こじき)は、この袋(ふくろ)の底(そこ)が抜(ぬ)けただけ、前(まえ)よりも損(そん)をしたことになりました。
乞丐除了带自动底漏了以外，什么也没得到。他比以前更穷了。