#HAHA河东勋[超话]##春心萌东#【GRAPHY杂志采访内容――与雷鬼发型1代KKIA和深爱着雷鬼的音乐人HAHA一起】（翻译by肉肉）
请向的读者们打个招呼吧
KKIA：大家好，我是做独特发型的发型师KKIA
HAHA：大家好，我是新人雷鬼组合“雷鬼像江一样平和”的忙内HAHA
很好奇最近的近况
KKIA：我现在正在HAHA的公司里做沙龙，所以如你所见我们彼此每天都能见面，到了夏天rapper们的公演多了起来，所以在公演前有很多来这儿做发型的，除此之外也有很多别的音乐人们找过来，最近好像是最忙的。
HAHA：因为是夏天所以像我们就有很多变化，组合名从“SKULL&HAHA”更换成了“雷鬼像江一样平和”，7年期间都是在用“SKULL& HAHA”活动的，但是真的需要一个不是姓名的组合名，所以在<两点出逃>里设下奖金，征集组合名，而且虽然最近在放送和公演中忙得不可开交，但是是开始以最喜欢的雷鬼活动，所以真的很享受
好奇两个人的初次见面
KKIA：嗯...记忆有点模糊，好像大概是7年前HAHA拍MV的时候见了第一面，然后就是<釜山假期>音源活动的时候因为开会所以也去了家里。
HAHA：事实上想不起来了（笑），像这样彼此走得很近也会有记不起是什么时候见面的这种情况，可以说那个不是很重要吗？原先KKIA开了很大的店面，也负责像Bigbang，辉星这些音乐人的发型然后在雷鬼发型界也是第一人，所以我也知道他。
有在记忆中的HAHA和KKIA之间的小插曲吗
KKIA：做雷鬼发型本身就要花很长时间（平均12小时以上）然后那天也是到凌晨2点才结束，太疲惫了正要回家的时候，HAHA突然出现在办公室，那之后两个人开始通宵喝酒。
HAHA：我头脑混乱的时候就去办公室环顾了一圈，正好那时灯亮着我就跟KKIA说去喝一杯吧，谈到人生，谈到小时候的事，谈到父母，眼泪不自觉的就涌出来了，伴随着眼泪也给彼此打气安慰，从那以后好像更加了解了他的真心，其实第二天因为太丢脸而踢被子了（笑），但是一起喝过酒之后产生了想慢慢再多了解一下他的想法，从我们两个人都喜欢喝酒这点来看，平时也总是一起喝酒。
有对雷鬼发型关心的契机？
HAHA：我真的很喜欢黑人特有的感性，特别是雷鬼文化，经常听他们的音乐然后接触他们的风格之后，也就对雷鬼发型产生了关心，最近因为国外雷鬼歌手的大火，雷鬼发型变得最有人气了。
我做发型的灵感是HAHA？
KKIA：不...不是的（笑），我的任务是在别的地方获得灵感然后给HAHA更换帅气的造型，通过音乐，电影，美术获得了许多灵感。特别是我很喜欢法国电影，事实上别人不怎么看的电影，很难表现它是什么体裁的，但是HAHA是那种越了解越让你沉浸的有魅力的男人，以后也更想再多了解一下。
请对最近的一种雷鬼发型进行说明
KKIA：雷鬼音乐的轻快感，想说表现一下新人歌手吧，我希望大家看到HAHA之后能回想起这种形象就好了。
HAHA：现在我的雷鬼发型是全世界最流行的发型（笑），然后比起我提出我要做什么样的发型其实是把我的头发完全托付给了KKIA，这次是表现草原上的豹子做了发型，我认为非常好，特别是表现了小豹子非常有意思（笑），总是和KKIA一边工作一边即兴地创作出造型。
做雷鬼发型时的优点？缺点？
HAHA：长处确实有很多，好像穿什么衣服看起来都很时尚，穿拖鞋也是，穿正装也是，都很合适，要说缺点的话就是太明显了，上次带着孩子们去了乐天世界，可以说是对家人抱歉的程度，因为人们都认出来了。但是以这个发型站在舞台上或者是歌曲录音的话感觉都变得不一样了，要说成是充满灵魂的感觉吗？根据衣服人们的态度不是也会变得不一样嘛，发型也是一样的，弄了雷鬼发型之后好像有种雷鬼灵魂活了的感觉。
互相用一句话表现一下对方？
KKIA：“HAHA是到什么时候为止都想一起走下去的人”
HAHA：“KKIA是雷鬼界的神”
以后的目标是什么？
KKIA：我想在HAHA身边多多帮助他，还想宣传雷鬼文化，像多多宣传雷鬼音乐一样也想多多宣传雷鬼发型，为了能让很多人舒服的尝试雷鬼发型我正在研究和努力中。
HAHA：以后会坚持不懈的做雷鬼然后也想发solo专辑，想确切的找到只属于我的雷鬼风格，现在总是SKULL在引导我，虽然是一起在做音乐，但是也许也会有因为我而辛苦的地方，而且正在努力保持音乐和放送的均衡，但是现在只想集中于雷鬼，所以现在与和SKULL在一起的时候比任何时候都充满活力，10月份演唱会即将到来，从公演到各种festival，好像之后会变得很忙，以后请多多喜爱雷鬼风格吧。
和雷鬼发型师一起做的采访，看到了两个执着于雷鬼的灵魂之间的碰撞[羞嗒嗒][羞嗒嗒]
这次雷鬼发型的灵感是来自豹子的，感觉轻便很多，而且还解开了一直以来的疑团，雷鬼发型是可以清洗的[偷笑][偷笑]
越了解就越让人沉浸的有魅力的男人，这句话是这个采访的点睛之笔，没错，说的就是我们的河东勋[给你小心心][给你小心心]
（文中提到的演唱会，是在韩国首尔举办，目前暂定日期为10月20日和21日两天，具体事宜等公司发布，可能会有变动，确定后会及时通知）
请向
KKIA：大家好，我是做独特发型的发型师KKIA
HAHA：大家好，我是新人雷鬼组合“雷鬼像江一样平和”的忙内HAHA
很好奇最近的近况
KKIA：我现在正在HAHA的公司里做沙龙，所以如你所见我们彼此每天都能见面，到了夏天rapper们的公演多了起来，所以在公演前有很多来这儿做发型的，除此之外也有很多别的音乐人们找过来，最近好像是最忙的。
HAHA：因为是夏天所以像我们就有很多变化，组合名从“SKULL&HAHA”更换成了“雷鬼像江一样平和”，7年期间都是在用“SKULL& HAHA”活动的，但是真的需要一个不是姓名的组合名，所以在<两点出逃>里设下奖金，征集组合名，而且虽然最近在放送和公演中忙得不可开交，但是是开始以最喜欢的雷鬼活动，所以真的很享受
好奇两个人的初次见面
KKIA：嗯...记忆有点模糊，好像大概是7年前HAHA拍MV的时候见了第一面，然后就是<釜山假期>音源活动的时候因为开会所以也去了家里。
HAHA：事实上想不起来了（笑），像这样彼此走得很近也会有记不起是什么时候见面的这种情况，可以说那个不是很重要吗？原先KKIA开了很大的店面，也负责像Bigbang，辉星这些音乐人的发型然后在雷鬼发型界也是第一人，所以我也知道他。
有在记忆中的HAHA和KKIA之间的小插曲吗
KKIA：做雷鬼发型本身就要花很长时间（平均12小时以上）然后那天也是到凌晨2点才结束，太疲惫了正要回家的时候，HAHA突然出现在办公室，那之后两个人开始通宵喝酒。
HAHA：我头脑混乱的时候就去办公室环顾了一圈，正好那时灯亮着我就跟KKIA说去喝一杯吧，谈到人生，谈到小时候的事，谈到父母，眼泪不自觉的就涌出来了，伴随着眼泪也给彼此打气安慰，从那以后好像更加了解了他的真心，其实第二天因为太丢脸而踢被子了（笑），但是一起喝过酒之后产生了想慢慢再多了解一下他的想法，从我们两个人都喜欢喝酒这点来看，平时也总是一起喝酒。
有对雷鬼发型关心的契机？
HAHA：我真的很喜欢黑人特有的感性，特别是雷鬼文化，经常听他们的音乐然后接触他们的风格之后，也就对雷鬼发型产生了关心，最近因为国外雷鬼歌手的大火，雷鬼发型变得最有人气了。
我做发型的灵感是HAHA？
KKIA：不...不是的（笑），我的任务是在别的地方获得灵感然后给HAHA更换帅气的造型，通过音乐，电影，美术获得了许多灵感。特别是我很喜欢法国电影，事实上别人不怎么看的电影，很难表现它是什么体裁的，但是HAHA是那种越了解越让你沉浸的有魅力的男人，以后也更想再多了解一下。
请对最近的一种雷鬼发型进行说明
KKIA：雷鬼音乐的轻快感，想说表现一下新人歌手吧，我希望大家看到HAHA之后能回想起这种形象就好了。
HAHA：现在我的雷鬼发型是全世界最流行的发型（笑），然后比起我提出我要做什么样的发型其实是把我的头发完全托付给了KKIA，这次是表现草原上的豹子做了发型，我认为非常好，特别是表现了小豹子非常有意思（笑），总是和KKIA一边工作一边即兴地创作出造型。
做雷鬼发型时的优点？缺点？
HAHA：长处确实有很多，好像穿什么衣服看起来都很时尚，穿拖鞋也是，穿正装也是，都很合适，要说缺点的话就是太明显了，上次带着孩子们去了乐天世界，可以说是对家人抱歉的程度，因为人们都认出来了。但是以这个发型站在舞台上或者是歌曲录音的话感觉都变得不一样了，要说成是充满灵魂的感觉吗？根据衣服人们的态度不是也会变得不一样嘛，发型也是一样的，弄了雷鬼发型之后好像有种雷鬼灵魂活了的感觉。
互相用一句话表现一下对方？
KKIA：“HAHA是到什么时候为止都想一起走下去的人”
HAHA：“KKIA是雷鬼界的神”
以后的目标是什么？
KKIA：我想在HAHA身边多多帮助他，还想宣传雷鬼文化，像多多宣传雷鬼音乐一样也想多多宣传雷鬼发型，为了能让很多人舒服的尝试雷鬼发型我正在研究和努力中。
HAHA：以后会坚持不懈的做雷鬼然后也想发solo专辑，想确切的找到只属于我的雷鬼风格，现在总是SKULL在引导我，虽然是一起在做音乐，但是也许也会有因为我而辛苦的地方，而且正在努力保持音乐和放送的均衡，但是现在只想集中于雷鬼，所以现在与和SKULL在一起的时候比任何时候都充满活力，10月份演唱会即将到来，从公演到各种festival，好像之后会变得很忙，以后请多多喜爱雷鬼风格吧。
和雷鬼发型师一起做的采访，看到了两个执着于雷鬼的灵魂之间的碰撞[羞嗒嗒][羞嗒嗒]
这次雷鬼发型的灵感是来自豹子的，感觉轻便很多，而且还解开了一直以来的疑团，雷鬼发型是可以清洗的[偷笑][偷笑]
越了解就越让人沉浸的有魅力的男人，这句话是这个采访的点睛之笔，没错，说的就是我们的河东勋[给你小心心][给你小心心]
（文中提到的演唱会，是在韩国首尔举办，目前暂定日期为10月20日和21日两天，具体事宜等公司发布，可能会有变动，确定后会及时通知）
上一年写的日记，看完挺有感触的，好朋友一直都在，这种感觉真好。我原来学车都一年了啊，我咋还是不怎么会开车捏。
昨天去吃了每年都会吃的散伙饭，可能因为昨天太生气了，忘记发了。中午吃了苏帮菜，晚上吃了东百烤肉。挺快乐的哈！
还有！我暑假打了一个多月的工！跟妈妈商量买了新电脑，这样我以后上班就不用买啦。新电脑就是好，再也不会有人说我是小霸王了。三年前开的直播间也可以用了。我喜欢我的电脑桌，有零食柜还有小玩偶，就是！最近太忙了，没有好好整理。（工作虽然很累要早起，但是每天可以吃自己想吃的东西也很幸福）
虽然小酸菜还一直要说我菜，但还挺喜欢和他玩的，也只有他陪我一整个暑假玩游戏了。
视力模糊，我快要失明了。
祝大家天天开心，祝我下学期不要再这么懒了。
8/30
昨天去吃了每年都会吃的散伙饭，可能因为昨天太生气了，忘记发了。中午吃了苏帮菜，晚上吃了东百烤肉。挺快乐的哈！
还有！我暑假打了一个多月的工！跟妈妈商量买了新电脑，这样我以后上班就不用买啦。新电脑就是好，再也不会有人说我是小霸王了。三年前开的直播间也可以用了。我喜欢我的电脑桌，有零食柜还有小玩偶，就是！最近太忙了，没有好好整理。（工作虽然很累要早起，但是每天可以吃自己想吃的东西也很幸福）
虽然小酸菜还一直要说我菜，但还挺喜欢和他玩的，也只有他陪我一整个暑假玩游戏了。
视力模糊，我快要失明了。
祝大家天天开心，祝我下学期不要再这么懒了。
8/30
我不怎么玩微博 二爷事一出难得多看了些 我也不知道能做什么 也不知道该说什么 千言万语堵在心口就只是希望他能安好 我其实属于喜欢一个人就悄悄喜欢的那类人 抬头间看到前两天跟舍友在老门东买的活字印刷的小字块和自己刻的小字章 发出来让自己开心一下 喜欢二爷可不能满心都是悲伤和对不起[心]他坚强我们也不能脆弱
✋热门推荐