【经文连载】杂宝藏经卷第二 · 波斯匿王丑女赖提缘 第二十

白话

过去波斯匿王有个女儿名叫赖提,(长)有十八种丑相,完全不像个人样,谁看见都很害怕。当时波斯匿王在国中招募——有出生于世族大姓长者的儿子,目前贫寒孤独无依的人,让使者带来。那时住在市场边上,有个长者的儿子,孤单一人,靠乞讨过活。

招募人见了他,便把他带来觐见国王。国王带此人到了后花园,和他约定说:“我生了一个女儿,形体相貌丑陋,不适合让人看见,现在打算将她嫁给你,可以吗?”当时长者的儿子对国王说:“国王您约令的,即便是只狗,尚且不能推辞,何况(还)是国王的女儿,而有什么不可呢?”

国王不久(把赖提)嫁给了他,为他们建了宫殿和房屋,(并且)与长者的儿子约令:“这个女儿形象太丑,小心莫让人看见!”(于是)他出去时就把门锁上,回家便把门关上,而成了规律。

(后来),有许多长者的儿子们,都是亲戚朋友,一起吃喝游玩。每次在聚会的日子,众长者儿子的媳妇都来参加,唯独这国王的女儿(从)不到场。于是众人便共同约定说:“后天再宴会,切望带上媳妇来,(如果)有不来的,(就)重重罚他钱物。”

于是又举行聚会,穷长者的儿子,仍然和以前一样,没有把媳妇带来。众人便一起重重地处罚他,他恭敬地接受责罚。而后这些人又另作约定说:“明天再举行聚会,不把媳妇带来的更要加重处罚。”就这样罚了二三次,他仍不带媳妇来聚会之处。

这个贫穷长者的儿子回到家里,对媳妇说:“我多次因为你被人处罚。”媳妇说:“为什么呢?”丈夫说:“大家有约定,宴会的日子全都要把媳妇带来聚会之处(参加)。(可是)我奉国王命令,不允许带你让外人见,所以数次受罚。”

媳妇听到这话后,非常惭愧,自己深深地哀伤叹息,白天晚上(都不断)念佛。此后,再设宴会,丈夫又(是)独自前去。媳妇在家里更加诚恳痛切,而发愿说:“如来出现世间,到处利益(众生)。(可)我现在罪业(深重),唯独我得不到(佛的)恩泽。”佛为其心意所感,便从地下涌现出来,她开始看到佛的头发,(内心)尊重和欢喜,这时她自己的头发就变成了(满头)好发;再看到佛的额头,渐渐看到眉毛、眼睛、耳朵、鼻子、嘴巴和身体,随着所看到的,欢喜越来越深,她身体也随之变化了,一切丑陋都不存在了,容貌(简直)和众天(女)一样。

(其他)众长者的儿子们悄悄地共同商议:“国王的女儿之所以不来参加聚会,必然是端庄美好不同于一般人,或者是极为丑陋,所以不来。我们今天应该劝她丈夫酒,让(他醉到)没有知觉,解掉取走(他身上的)钥匙,开门去看看。”(于是)就饮酒灌醉了他,解取钥匙,相伴一起前往(他家),开门来看,见到这位王女相貌端正,世上找不到第二个。(众人)便还把门关好,又回到原来宴会的地方。那时候,她的丈夫还仍旧(酒醉)未醒,(便)还回钥匙又系在他腰下。等到她丈夫醒来后,马上回家,打开屋门看见了一位妇人特别端庄(美丽),他惊奇地问:“你是什么天神在我家里?”妇人说:“我就是您的媳妇赖提呀!”丈夫感到奇怪,问她怎么会忽然变成这样子?媳妇当时回答说:“听到您为了我多次被罚,心生惭愧,就诚恳痛切念佛,马上看到如来从地下踊出来,看见(佛的好相)后(非常)欢喜,我的身体就变好了。”

这个贫穷的长者的儿子极其欢喜,马上进宫告诉国王:“您女儿身(相容貌)自然变好,现在要求觐见国王。”国王听说后(极为)欢喜,马上叫她来看看,见到后虽然很欢喜,(不过)心中很是奇怪,便带女儿来到佛陀住处,对佛说:“世尊,这个女儿是什么因缘生在深宫,身体丑陋,人见了都惊讶;又是什么因缘,现在(相貌)忽然变好呢?”

佛陀告诉国王说:“过去世,有位辟支佛,天天乞食。(一次)到了一位长者门前,当时长者的女儿拿着饭食布施给辟支佛,她看见辟支佛身体粗糙丑陋就这样说:‘这个人(真)丑陋,外形像鱼皮,头发像马尾。’那时那位长者的女儿,就是现今国王您的女儿。由于供养斋食的因缘,所以她生在深宫内院;非议辟支佛的缘故,身体(相貌)丑陋不堪。她后来生起了惭愧心、诚恳痛切心的缘故,而得以见到我;(见佛生起)欢喜心的缘故,身体(相貌)变好。”

那时,于会大众听到佛陀的说法,都恭敬地行礼,欢喜奉行。

经典原文

昔波斯匿王有女,名曰赖提,有十八丑,都不似人,见皆恐怕。时波斯匿王募于国中,其有族姓长者之子穷寒孤独者,仰使将来。尔时市边,有长者子,孤独单己,乞索自活。

募人见之,将来诣王。王将此人,入于后园,而约敕言:“吾生一女,形貌丑恶,不中①示人,今欲妻卿,可得尔不?”时长者子白王言:“王所约敕,假使是狗,犹尚②不辞,何况王女,而不可也?”

王寻妻之,为立宫室,约敕长者子言:“此女形丑,慎莫示人,出则锁门,入即闭户,以为常则。”

有诸长者子,共为亲友,饮醼③游戏。每于会日,诸长者子妇皆来集会,唯此王女,独自不来。于是诸人,共作要言:“后日更会,仰④将妇来,有不来者,重谪财物。”

遂复作会,贫长者子,犹故如前,不将妇来。诸人便共重加谪罚⑤,贫长者子,敬受其罚。诸人已复共作要言:“明日更会,不将妇来,复当重罚。”如是被罚,乃至二三,亦不将来诣于会所。

贫长者子,后到家中,语其妇言:“我数坐汝为人所罚。”妇言:“何故?”夫言:“诸人有要,饮会之日,尽仰将妇诣于会所,我被王敕,不听将汝以示外人,故数被罚。”

妇闻此语,甚大惭愧,深自悼慨,昼夜念佛。于是后日,更设醼[同“宴”]会,夫复独去。妇于室内,倍加恳恻⑥,而发愿言:“如来出世,多所利益,我今罪恶,独不蒙润。”佛感其心志⑦,从地踊出。始见佛发,敬重欢喜,己发即异变成好发,次见佛额,渐睹眉目耳鼻身口,随所见已,欢喜转深,其身即变,丑恶都尽,貌同诸天。

诸长者子,密共议言:“王女所以不来会者,必当端正异于常人,或当绝丑,是故不来。我等今当劝其夫酒,令无觉知,解取钥匙,开门往看。”即饮使醉,解取钥匙,相将共往,开门看之,见此王女端正无双,便还闭门,诣于本处。尔时其夫,犹故未悟⑧,还以钥匙,系着腰下。其夫觉已,寻还向家,开门见妇,端正殊异,怪而问之:“汝何天神,处我屋宅?”妇言:“我是君妇赖提。”夫怪而问之所以卒[同“猝”]尔。妇时答言:“我闻君数坐我被罚,心生惭愧,恳恻念佛,寻见如来从地踊出,见已欢喜,身体变好。”

贫长者子,极大欢喜,寻入白王:“王女身体,自然变好,今求见王。”王闻欢喜,寻即唤看,见虽欢喜,情甚疑恠[同“怪”],将诣佛所,而白佛言:“世尊。此女何缘,生于深宫,身体丑恶,人见惊怪⑨?复以何因,今卒[同“猝”]变好?”

佛告王言:“乃往过去,有辟支佛,日日乞食。到一长者门前,时长者女,持食施辟支佛。见辟支佛身体粗恶,而作是言:‘此人丑恶,形如鱼皮,发如马尾。’尔时长者女者,今王女是。施食因缘,生于深宫;毁呰⑩辟支佛故,身体丑恶;生惭愧恳恻心故,而得见我;欢喜心故,身体变好。”

尔时众会闻佛所说,恭敬作礼,欢喜奉行。

①不中:不适合;不堪。

②犹尚:尚且,还。

③醼:同“宴”。饮醼:见‘饮宴’——聚在一起饮酒吃饭。

④仰:仰望。

⑤谪罚:惩罚,处罚。

⑥恳恻:诚恳痛切。

⑦心志:心意。

⑧悟:觉醒;觉悟。通“寤”。

⑨惊怪:惊讶;惊异。

⑩毁呰:毁谤;非议。呰:古同‘呰’,诋毁。

本公主今天回城堡之路备受考验
各路神仙相继出手
电神闪电
雷神打累
雨神疯狂下雨[二哈]
所以今天是落魄公主
好在天公没有作太久
把本公主淋成落汤狗后就停了下来
还给了那场梦幻烟花安慰一下[doge]
本公主真是累了
现在鞋子里面还泡着水

还是回家洗洗睡吧
城堡不及狗窝

今日の食:
麦蛋糕的抹茶古早蛋糕
(刘老师推荐的夜晚打折蛋糕哈哈哈)
火箭餐厅的牛肉汉堡餐
(上餐速度确实挺火箭,毕竟是快餐)

1972年,上海嘉定的宣奎元卖了十几斤“破书”,得了3毛钱收购金。在不久后,竟然有专家特意前来找他询问他是否还有“破烂”,宣奎元没有想到,当初他从宣家坟里面挖出来的“破烂”,居然在市面上达到了1000多万元的天价。

宣家坟,位于上海嘉定新成路街道,是宣昶家族的墓地,而宣奎元便是宣家后人。在上个世纪七十年代,宣家坟遭到一定程度的自然毁坏后,宣奎元便将宣家坟上上下下都重新修建了一番,其中一座坟受到的损坏尤为严重,里面满是污泥,眼下,只留下满满的古书了,宣奎元简单地收拾了下,随后将它们带了出去。

那些书上面沾满了污泥,摸起来湿漉漉的,宣奎元把它们摊开了放在太阳下面晒着,为了防止被风吹走,他在每一页上都压了一块石头。当书本差不多风干的时候,宣奎元这才将它们一页一页地整理起来。

起初,他也不是没有想过要将这些书按照类别,书名,页码,依次排版起来,但当他看了几眼上面密密麻麻的内容后,便直接打消了这个念头,作为一介农民的宣奎元,大字不识几个,也不懂得上面写了什么,捡回这些东西纯粹就是想堆在一起,好有一日能卖个好价钱。

1972年,上海旧书店的人被分配到各个村落去搜集旧书,当工作人员来到宣奎元住处的时候,宣奎元想着,这下可有机会了,正好能把之前挖到的古书交给他,于是他一边打开家中的一个破旧箱子,一边迫不及待地询问工作人员:“小伙子,我这些东西可是前几年我从宣家坟中挖出来的,你看能换多少钱呐?”

那些被宣奎元挖到的书,原本就是从污泥里打了好几个滚才“活”过来的,却不幸又遇上宣奎元这样一个不懂书的人,多年以来的收纳,让这些古书不断经受发霉,虫咬等种种“悲剧”,现在早就已经是一幅“半死不活”的模样了。工作人员略带嫌弃地伸手翻了翻,最后淡淡地对宣奎元说道:“3毛钱。”

在当时,3毛钱与今日的价值截然不同,倒也能买不少东西。宣奎元点了点头,表示认可了这个收购价:“你挑挑看吧。”书店的工作人员在一番挑挑拣拣后,最终带走了其中的大部分古书,而宣奎元也美滋滋地收下这笔不菲的收购金,他看着剩余的一些“边角料”,想着,算了,人家行家懂行,要拿走早就一起拿走了,剩下这些估计就是没用的。

这位工作人员回去交完差后,便向同事们吐槽起了这件事,说有一个男的把古书保存的跟狗啃似的,在这趟收集来的古书中,就数这人保存的最差劲。

专家们听了倒也觉得好笑,一般人从古墓里头挖出来的东西,不都应该当成宝贝似的收着吗,这位收藏之人也真是不拘小节啊!其中一位专家笑着,伸出手来随便翻了翻这些破破烂烂的书籍,他越看越感到惊奇,最后竟然大呼:“这哪是什么破书,这是古董啊!”

其他人听到他这样说,连忙凑了过来,专家指了指上面的模模糊糊的字:“你们看这上面的内容,这是明朝的明话本呀!是明代刊刻的珍本!”围观的人听他这样讲,一个个都愣在原地不知所措了,结果还是去宣奎元家收购的那位工作人员率先开口:“既然这东西这么宝贝,我现在赶紧就带人再去一趟他家。”

等到工作人员们再一次赶到宣奎元家的时候,却得到了宣奎元不耐烦地回答:“已经烧掉了。”短短的几个字让在场所有人都瞠目结舌,宣奎元见他们一幅丢了魂的样子,缓缓地说道:“其实还剩两斤多,我估计你们不会要的。”

当看到宣奎元整理出来的最后两斤多的明话本时,专家心疼地用衣袖擦了擦上面的灰尘,而工作人员见状,立刻从口袋中掏出5元钱递给了宣奎元,这回轮到宣奎元愣在原地了,上回带走了那么多古书,就给了3毛钱,这回才不到两斤的量,居然给了5块!

将明话本带回后,专家们开始不断地对古书开展复原工作,明话本的价值才得以真正的展现,在后来,仅单本就拍出了1020万元的天价!

古董珍宝是我国历史文化的载体之一,我国历史文化源远流长,影响深远,从古董珍宝展现给我们的价值中,我们不禁可以从中看到我国历史的文化价值。而中国上下五千年的文化,留给后人所能探索的空间十分庞大,我们必将从一件件珍宝中,领略古人的思想和风采。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 50句适合旅行发的朋友圈文案1.风吹又日晒自由又自在2.换个地方看看人间烟火3.把自己流放都世界的某个角落4.我从远方赶来赴你一年之约5.背包相机目的地下一站不
  • #橙光#《【BTS】团妻的极致炮灰》别疑惑,你不是团妻文的主角你只是个炮灰女配,对于他们来说,你来自异世界,但是你有着足够吸引人的灵魂。#橙光#《【BTS】团妻
  • 也就花个早晚两分钟,能让你了解自己的皮肤状态,问题在哪里,保养的效果,产品是不是合适。[心]涂眼霜:不要迷信“真性、假性细纹”这些教条,只要简单地持续地涂眼霜+
  • #每日一善[超话]#[心]#阳光信用# [心]【较好以及极好~带勿带hui字】一起保护大自然@百万森林 与社会携手做公益@微公益 关爱唇腭裂儿童@嫣然天使基金
  • 一方面目前技术确实不如名厂[苦涩]一方面我们有我们的道理:日本的手帐本大多数都是薄纸,所以用很细的缝线也可以做,但是the one是厚纸,细线带来的问题就非常多
  • 1.2.德克士的单人套餐の 3.大峰桃子味的小蛋糕 4.可是姐姐给的惊喜[泪] 5.小宁宁给的小蛋糕 6.媛媛送的发发被我拆开了 7.买了个花瓶瓶 8.科室姐姐
  • 实实在在的干一番事业,不要等老了,才去空悲伤,悔恨,是没有一点用处的……马嘉祺露出腿的每一张照片都会让我想到电影里洛丽塔出场的第一个镜头。#情话##情侣头像#少
  • Moody日抛美瞳彩色隐形[小红花]69 推荐指数:[给你小心心][给你小心心][给你小心心][给你小心心][给你小心心] [给力]添加玻尿酸保湿因子,长时间佩
  • 只是我没有喝过好茶,目前主要是喝茉莉花茶,一是真的喜欢它的清香,二是我对莉这个字有感情,原因是我初恋叫莉莉。“莉歆”可寓指女孩儿像茉莉花一般纯净、美丽,很受大家
  •   現前我們已經是釋迦佛的弟子了,雖然還談不到馬上就有佛陀的德行,但我們要思考師長交代的事,有沒有真真實實地想做好?到那裏都覺得這樣不好、那樣不對,這樣不如意、
  • 家一般做个牙套得多少钱窟牙齿需要多少钱窟牙齿需要多少钱长医生在线咨询牙科本人珠海市口腔医院官网有做个普通的牙套多少钱珠海市口腔医院官网珠海市口腔医院官网牙套的价
  • 贴完回到宝宝那里,更止不住泪流,我心想,我怎么这么爱哭,当着宝宝的面这样不好吧。没过一小会儿她就哭了,我说宝宝长大了,妈妈的neinei要飞走了,所以妈妈现在有
  • 《妖猫传》剧照七黄轩敢于突破自己,各种风格的人物在他这里都得到了很好的展现,不管是古装,现代,文艺,年代,悬疑,都市,家庭,每个人物都让我们充满了期待。考虑到黄
  •   08积功累德第八(1)   积功累德第八(1)   本品中法藏菩萨发大愿已,从愿起行,于无量劫,住真实慧,植众德本。教化无量众生,住于无上之道,皆发阿耨多罗
  • 这是一个源于“霜降”的美丽传说: 据说掌管霜雪的青女,每逢九月十四就会来到人间,在青要山顶峰上,手抚七弦琴,清音徐出,霜粉雪花随着颤动的琴弦飘然而下,洒在大地上
  • #手帐[超话]##新年第一条微博# 新年第一天必有的仪式感买鲜花,开新手帐2022的手帐体系就三本:1.灯塔五年日记(用来写感恩日记和孩子的成长)2.趁早口袋本
  • 当然她本人也明确产品微博对于她的功能,发着发着,某些话好像还被大V转发,阅读流量还不少。不少网友透过社交平台问他到底何时再出新歌,他本人也表示希望能开自己的演唱
  • 是对导演的私心喜爱与仿佛在主旋律献礼片认明星般从不要钱豪华卡司里挑熟脸的乐趣支撑度过这1小时40分。期待已久但看完成片后本韦斯安德森吹这次也吹不太动,尽管色彩构
  • 定价105元,现团购价35元包邮→关注 | 区文旅局对接洽谈特色文旅综合体项目选址工作为重点培育文化旅游商品品牌,推动文化旅游商品实现本土化、品牌化、市场化,2
  • 国家政策大力支持的新一代人工智能的典范产品,无需编程人人都可以使用,创新科技赋能金融服务提质增效、普惠百姓民生,用AI超级收益率量化策略全自动交易替代传统落后的