སློབ་དཔོན་པདྨའི་དུས་ཆེན། 莲师殊胜吉日
དེ་རིང་བོད་ཟླ་དགུ་པ་ཕག་ལ་ཨོ་རྒྱན་ཆེན་པོ་ཡུལ་ཡང་ལེ་ཤོད་དུ་ཕེབ་ཏེ་དཔལ་རྡོ་རྗེ་གཞོན་ནུའི་སྐུར་བཞེངས་ནས་བལ་ཡུལ་དང་བོད་ཡུལ་ཀྱི་ལྷ་འདྲེ་ཐམས་ཅད་དམ་ལ་བཏགས་པའི་དུས་ཆེན་ཡིན་པས། དགེ་སྡིག་གང་བྱས་འབུམ་དུ་འགྱུར་ལ་མཚོན་གྱི་བསྐལ་བ་ལས་ཐར། ཚ་བའི་དམྱལ་བར་མི་སྐྱེ་བ་སོགས་ཕན་ཡོད་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་ཡོད་དོ།།
今天藏历九月初十（11月3日）莲花生大士赶往尼泊尔，化身为普巴金刚，降服藏地、尼泊尔鬼神，成就大手印的殊胜吉祥日，作善作恶变动十万倍，今日行善可以解脱刀劫，不堕八热地狱等有无量功德。
གལ་ཏེ་སློབ་དཔོན་པད་འབྱུང་ལ་དད་སེམས་ཀྱི་ངང་ནས་སེམས་གཅིག་གིས་བསྙེན་པ་བརྗོད་ན་བཀྲ་མི་ཤིས་པའི་སྔ་ལྟས་དང་རང་ལོ། དགྲ་འཁྲུགས། ལྟས་ངན། ན་ཚ། ཆག་སྒོ། ཉམས་ལེན་སོགས་ལ་བར་ཆད་མེད་པར་འགྱུར་ཞིང་བསམ་དོན་མྱུར་དུ་འགྲུབ་པར་འགྱུར་རོ།།
若虔诚祈祷莲花生大士，一心念诵莲师心咒，可化解一切不祥，如本命年、争斗、恶兆、疾病、横祸等，修行无有任何障碍，迅速成就所愿。
དེ་རིང་སློབ་དཔོན་ཉིད་ལ་ཕྱག་དང་བསྐོར་བའི་གུས་འདུད་དང་བཅས་པས་སེར་སྣ་མེད་པར་རང་འབྱོར་དང་བསྟུན་ཏེ་དངོས་རྫས་མེ་ཏོག མཆོད་མེ། ཡོན་ཆབ་སོགས་འབུལ་ཞིང་སྒོ་གསུམ་གྱིས་རྣམ་དཀར་དགེ་བའི་ལས་ལ་འབད་ན་འདི་ཕྱི་ཀུན་ཏུ་བསོད་ནམས་རྒྱུན་ཆད་མེད་པར་འབྱུང་བའི་ཐབས་བླ་ན་མེད་པ་ཡིན་ནོ།།
今天对二佛莲花生大师前顶礼，转经论，移除吝啬按自力用物资供花，灯，水等供奉莲师，三门之尽来行善是今他世二资福报圆满并能长久唯一之法。

འདི་ནི་ཕྱི་ལོ་ ༡༨༡༤ ནང་དུ་ཨུ་ཡུག་དམག་འཁྲུགས་སྐབས་སུ་ཡུག་རེན་གྱི་རྩོམ་པ་པོ་གྲགས་ཅན་ ༼ཞེ་ཧྥུ་ཆིན་ཁོ谢甫琴科༽་ཞེས་པས་རང་གི་མེས་རྒྱལ་གྱི་དོན་དུ་རང་སྲོག་བློས་གཏོང་བའི་ཁ་ཆེམས་ཞེས་པའི་སྙན་རྩོམ་ཞིག་ཡིན་མོད། ད་ལྟའི་ཨུ་ཡུག་དམག་འཁྲུགས་སྐབས་སུ་ཡུག་རེན་པ་ཚོས་དྲན་གསོ་ཐེངས་གཅིག་མ་བྱས་ཐབས་མེད་གྱུར་ཡོད།

སློབ་དཔོན་པདྨའི་དུས་ཆེན། 莲师殊胜吉日
དེ་རིང་བོད་ཟླ་དགུ་པ་ཕག་ལ་ཨོ་རྒྱན་ཆེན་པོ་ཡུལ་ཡང་ལེ་ཤོད་དུ་ཕེབ་ཏེ་དཔལ་རྡོ་རྗེ་གཞོན་ནུའི་སྐུར་བཞེངས་ནས་བལ་ཡུལ་དང་བོད་ཡུལ་ཀྱི་ལྷ་འདྲེ་ཐམས་ཅད་དམ་ལ་བཏགས་པའི་དུས་ཆེན་ཡིན་པས། དགེ་སྡིག་གང་བྱས་འབུམ་དུ་འགྱུར་ལ་མཚོན་གྱི་བསྐལ་བ་ལས་ཐར། ཚ་བའི་དམྱལ་བར་མི་སྐྱེ་བ་སོགས་ཕན་ཡོད་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་ཡོད་དོ།།
今天藏历九月初十（11月3日）莲花生大士赶往尼泊尔，化身为普巴金刚，降服藏地、尼泊尔鬼神，成就大手印的殊胜吉祥日，作善作恶变动十万倍，今日行善可以解脱刀劫，不堕八热地狱等有无量功德。
གལ་ཏེ་སློབ་དཔོན་པད་འབྱུང་ལ་དད་སེམས་ཀྱི་ངང་ནས་སེམས་གཅིག་གིས་བསྙེན་པ་བརྗོད་ན་བཀྲ་མི་ཤིས་པའི་སྔ་ལྟས་དང་རང་ལོ། དགྲ་འཁྲུགས། ལྟས་ངན། ན་ཚ། ཆག་སྒོ། ཉམས་ལེན་སོགས་ལ་བར་ཆད་མེད་པར་འགྱུར་ཞིང་བསམ་དོན་མྱུར་དུ་འགྲུབ་པར་འགྱུར་རོ།།
若虔诚祈祷莲花生大士，一心念诵莲师心咒，可化解一切不祥，如本命年、争斗、恶兆、疾病、横祸等，修行无有任何障碍，迅速成就所愿。
དེ་རིང་སློབ་དཔོན་ཉིད་ལ་ཕྱག་དང་བསྐོར་བའི་གུས་འདུད་དང་བཅས་པས་སེར་སྣ་མེད་པར་རང་འབྱོར་དང་བསྟུན་ཏེ་དངོས་རྫས་མེ་ཏོག མཆོད་མེ། ཡོན་ཆབ་སོགས་འབུལ་ཞིང་སྒོ་གསུམ་གྱིས་རྣམ་དཀར་དགེ་བའི་ལས་ལ་འབད་ན་འདི་ཕྱི་ཀུན་ཏུ་བསོད་ནམས་རྒྱུན་ཆད་མེད་པར་འབྱུང་བའི་ཐབས་བླ་ན་མེད་པ་ཡིན་ནོ།།
今天对二佛莲花生大师前顶礼，转经论，移除吝啬按自力用物资供花，灯，水等供奉莲师，三门之尽来行善是今他世二资福报圆满并能长久唯一之法。