A New Mexico judge rejected an effort by armorer Hannah Gutierrez-Reed to challenge her conviction of involuntary manslaughter in the 2021 fatal shooting of a cinematographer by Alec Baldwin on the set of the film “Rust.”

一名新墨西哥州法官驳回了军械商汉娜·古铁雷斯-里德 (Hannah Gutierrez-Reed) 对她在 2021 年亚历克·鲍德温 (Alec Baldwin) 在电影《铁锈》片场枪杀一名电影摄影师时的过失杀人罪提出的质疑。
#实时新闻学英语#

Hannah Gutierrez-Reed, the armorer on the Alec Baldwin film 'Rust,' will remain in jail while her lawyers appeal her conviction in the death of the film’s cinematographer.

亚历克·鲍德温 (Alec Baldwin) 电影《铁锈》(Rust) 中的军械匠汉娜·古铁雷斯-里德 (Hannah Gutierrez-Reed) 将继续入狱，而她的律师对她对电影摄影师之死的定罪提出上诉。
#实时新闻学英语#

6年前在朋友家看了《猜火车2》，不过当时看的比较碎，剧情都没太看明白。今晚重看了一遍，感觉就是……他妈的“选择人生，选择大房子”，你的大房子呢，是在告诉我人生就是会拍第二部的电影，什么问题都不会解决，没有他妈的斯奈德节拍表，没有他妈的灵魂黑夜，第一部怎么loser第二部还怎么loser。
​“世界在变，音乐在变，连毒品也在变，你不能整天在这梦想毒品和iggy pop”，结果他妈的最后还是iggy pop……除了把Lou reed给换成合成器。
​妈的，太丧了。