ねえアポロ、君はどんな地球（ほし）を見たの？
我问你阿波罗，你看见的是怎样的地球（星辰）呢？
本当の宇宙（そら）を君だけが知っている
真正的宇宙（天空）只有你心知肚明
明日 会いに行くよ 静かの海へ
明日 会去相遇哦 前往静谧之海
歌うのさ あの日の夢
吟唱的啊 那一天的梦
僕の知らない地平の歌
我不了解的地平线之歌
我问你阿波罗，你看见的是怎样的地球（星辰）呢？
本当の宇宙（そら）を君だけが知っている
真正的宇宙（天空）只有你心知肚明
明日 会いに行くよ 静かの海へ
明日 会去相遇哦 前往静谧之海
歌うのさ あの日の夢
吟唱的啊 那一天的梦
僕の知らない地平の歌
我不了解的地平线之歌
记住这三点你就可以轻松区分「～から」和「～より」
清和塾 2022-07-21 12:29 Posted on 浙江
学日语的小伙伴们都知道，当我们要描述一个地方或时间的起点时，「～から」「～より」都可以使用。
比如下面两个例句：
・会場へは午後６時から入場いただけます。
・会場へは午後６時より入場いただけます。
两个例句都是“下午6点开始入场”的意思，但 「～から」和 「～より」之间到底有什么区别？
通常，大家想到的第一个区别，一定是：より更正式，所以在更正式的场合使用より更好。
这是没有错的。但是，其实除此之外，还有其他区别。
今天这篇文章，我们要通过三个“能否”，来为大家详细解说「～から」「～より」的区别。
Image
Image
１・能否与「～まで」一起使用？
・首先我们先来看两个例句。
①私は毎日、朝９時より夕方５時まで働きます。
②私は毎日、朝９時から夕方５時まで働きます。
想必大多数的同学都会对例句①感到违和。
于是我们可以发现第一个区别：「～より」不可以和「～まで」组合使用。
Image
２・能否与文末的「～です」连接使用？
・我们再来看两个例句。
①パーティーは９時からです。
②パーティーは９時よりです。
是不是再次对第二句产生了强烈的违和感？
于是我们可以发现第二个区别：在使用「～より」的句子中，「～です」不出现在句末。
Image
３・能否与表达“限定性”的词汇一起使用？
接下来，让我们看看如果连接了「～だけ」「～しか」等表达“限定性”的词语的话，句子会发生怎样的变化。
①会場には10時からしか入ることができない。
②会場には10時よりしか入ることができない
例①的说法经常可见，但是如同例②的说法却是没有。
所以这第三个区别是：「～より」不能够和表达“限定性”的词语一同使用。
Image
まとめ
１・「～より」更正式，所以在更正式的场合使用「～より」更好。
２・「～より」不可以和「～まで」组合使用。
３・在使用「～より」的句子中，「～です」不出现在句末。
４・「～より」不能够和表达“限定性”的词语一同使用。
清和塾 2022-07-21 12:29 Posted on 浙江
学日语的小伙伴们都知道，当我们要描述一个地方或时间的起点时，「～から」「～より」都可以使用。
比如下面两个例句：
・会場へは午後６時から入場いただけます。
・会場へは午後６時より入場いただけます。
两个例句都是“下午6点开始入场”的意思，但 「～から」和 「～より」之间到底有什么区别？
通常，大家想到的第一个区别，一定是：より更正式，所以在更正式的场合使用より更好。
这是没有错的。但是，其实除此之外，还有其他区别。
今天这篇文章，我们要通过三个“能否”，来为大家详细解说「～から」「～より」的区别。
Image
Image
１・能否与「～まで」一起使用？
・首先我们先来看两个例句。
①私は毎日、朝９時より夕方５時まで働きます。
②私は毎日、朝９時から夕方５時まで働きます。
想必大多数的同学都会对例句①感到违和。
于是我们可以发现第一个区别：「～より」不可以和「～まで」组合使用。
Image
２・能否与文末的「～です」连接使用？
・我们再来看两个例句。
①パーティーは９時からです。
②パーティーは９時よりです。
是不是再次对第二句产生了强烈的违和感？
于是我们可以发现第二个区别：在使用「～より」的句子中，「～です」不出现在句末。
Image
３・能否与表达“限定性”的词汇一起使用？
接下来，让我们看看如果连接了「～だけ」「～しか」等表达“限定性”的词语的话，句子会发生怎样的变化。
①会場には10時からしか入ることができない。
②会場には10時よりしか入ることができない
例①的说法经常可见，但是如同例②的说法却是没有。
所以这第三个区别是：「～より」不能够和表达“限定性”的词语一同使用。
Image
まとめ
１・「～より」更正式，所以在更正式的场合使用「～より」更好。
２・「～より」不可以和「～まで」组合使用。
３・在使用「～より」的句子中，「～です」不出现在句末。
４・「～より」不能够和表达“限定性”的词语一同使用。
继续奔向你的一天[心]
昨天晚上想了很多，一闭眼脑海里全是你，思考着怎样才能离你更进一步呢？怎样才能更靠近你呢？怎样才能去到你的世界呢？好像在靠近你的路上一路充满了挑战，但我们最不怕的就是挑战，也许通往你的路上一路充满了艰辛，但我是绝对不会放弃的，就像你对自己那样，我也会更加严格的要求自己，不断变成更好的我，所以结弦请你等等我，我一定会向你奔去的，我们都会变成更好的我们[心][心]
君に向かって走り続ける一日[ハート]
昨夜いろいろ考えて、目を閉じると頭の中があなたのことでいっぱいになって、どうしたらあなたに一歩近づくことができるか考えました。もっとあなたに近づくにはどうしたらいいですか?どうしたらあなたの世界に行けるの?あなたの道は近づいて一路に挑戦したらしい、挑戦が我々の最も恐れたのは、あなたの道へ一路かも苦労に満ちていて、私は絶対にあきらめないのが、まるであなたは自分のように、私もさらに厳しく自分の要求に、不断に私の良い、だから结弦くださいなどと、私はきっとあなたに駆けて行ったのか、私たちはより良い私たちになります[心][心]
昨天晚上想了很多，一闭眼脑海里全是你，思考着怎样才能离你更进一步呢？怎样才能更靠近你呢？怎样才能去到你的世界呢？好像在靠近你的路上一路充满了挑战，但我们最不怕的就是挑战，也许通往你的路上一路充满了艰辛，但我是绝对不会放弃的，就像你对自己那样，我也会更加严格的要求自己，不断变成更好的我，所以结弦请你等等我，我一定会向你奔去的，我们都会变成更好的我们[心][心]
君に向かって走り続ける一日[ハート]
昨夜いろいろ考えて、目を閉じると頭の中があなたのことでいっぱいになって、どうしたらあなたに一歩近づくことができるか考えました。もっとあなたに近づくにはどうしたらいいですか?どうしたらあなたの世界に行けるの?あなたの道は近づいて一路に挑戦したらしい、挑戦が我々の最も恐れたのは、あなたの道へ一路かも苦労に満ちていて、私は絶対にあきらめないのが、まるであなたは自分のように、私もさらに厳しく自分の要求に、不断に私の良い、だから结弦くださいなどと、私はきっとあなたに駆けて行ったのか、私たちはより良い私たちになります[心][心]
✋热门推荐